{"id":13702,"date":"2018-10-28T10:49:11","date_gmt":"2018-10-28T10:49:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/?p=13702"},"modified":"2018-10-28T10:49:11","modified_gmt":"2018-10-28T10:49:11","slug":"provocarea-spectatorului-o-ambitie-a-festivalului-de-teatru","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/arte-si-meseriii\/provocarea-spectatorului-o-ambitie-a-festivalului-de-teatru\/","title":{"rendered":"Provocarea spectatorului \u2013 o ambi\u0163ie a Festivalului de Teatru"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_13705\" style=\"width: 481px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/06-ap214-foto1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-13705\" class=\"size-full wp-image-13705\" src=\"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/06-ap214-foto1.jpg\" alt=\"\" width=\"471\" height=\"315\" srcset=\"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/06-ap214-foto1.jpg 471w, http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/06-ap214-foto1-300x201.jpg 300w, http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/06-ap214-foto1-260x174.jpg 260w, http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/06-ap214-foto1-160x107.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 471px) 100vw, 471px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-13705\" class=\"wp-caption-text\">?????????????<\/p><\/div>\n<p>S-a l\u0103sat cortina peste edi\u0163ia din 2018 a Festivalului de Teatru din Piatra-Neam\u0163. De fapt, de data aceasta, este impropriu spus \u201edin Piatra-Neam\u0163\u201d, pentru c\u0103 anul acesta festivalul s-a extins cu o serie de manifest\u0103ri \u015fi la T\u00e2rgu Neam\u0163.<\/p>\n<p>Bilan\u0163ul manifest\u0103rii desf\u0103\u015furat\u0103 \u00eentre 20 sept. \u2013 1 oct. este impresionant: 31 de spectacole, 36 de reprezenta\u0163ii, 5 concerte, 3 ateliere, lans\u0103ri de publica\u0163ii, spectacole lectur\u0103, colocvii \u015fi discu\u0163ii cu publicul&#8230; Peste tot a planat o dorin\u0163\u0103 de reinventare a evenimentelor \u015fi de racordare a lor la realitatea imediat\u0103.<\/p>\n<p>Gianina C\u0103rbunariu, care se recunoa\u015fte drept \u201eun produs al experien\u0163elor teatrale relevante de pe scena Teatrului Tineretului\u201d a plasat festivalul sub \u00eensemnul \u201eArhivele Insecurit\u0103\u0163ii\u201d, justific\u00e2nd c\u0103 este \u201e&#8230;o tem\u0103 care s\u0103 deschid\u0103 direc\u0163ii de dialog&#8230; o imagine care s\u0103 celebreze spiritul critic \u015fi nu festivismul elitist&#8230; o implicare \u00een promovarea nonconformismului, a experimentului \u00een art\u0103 \u015fi a dialogului constant cu publicul.\u201d<\/p>\n<p>Repertoriul festivalului nu a contrazis inten\u0163iile selec\u0163ionerului; pe de o parte n-am avut dec\u00e2t un dramaturg clasic \u015fi nici o \u015fcoal\u0103 de teatru, pe de alt\u0103 parte am avut parte de experimente peste experimente, multe cu prea pu\u0163in\u0103 leg\u0103tur\u0103 cu ceea ce numim arta teatrului, \u00een mod tradi\u0163ional. Dar dialogul a fost mereu deschis \u015fi incitant, pentru c\u0103 spectacolele au glisat de pe emo\u0163ia artistic\u0103 pe dezbaterea de idei.<\/p>\n<p>Pe data de 26 septembrie, \u00eentr-o diminea\u0163\u0103 frumoas\u0103 \u015fi rece de toamn\u0103, s-a celebrat prin intermediul unui colocviu, o dubl\u0103 aniversare: 60 de ani de existen\u0163\u0103 a Teatrului Tineretului \u015fi 30 de edi\u0163ii ale Festivalului. Am avut bucuria de a fi \u00een apropierea unor personalit\u0103\u0163i importante ale teatrului rom\u00e2nesc, de a ne infuza cu informa\u0163iile, reflec\u0163iile, amintirile domniilor lor: Marina Constantinescu \u2013 director artistic al Festivalului Na\u0163ional de Teatru \u015fi realizator TV; Nicolae Scarlat \u2013 director al Teatrului Tineretului \u00een perioada 1991-1996, c\u00e2nd festivalul a c\u0103p\u0103tat \u015fi o dimensiune interna\u0163ional\u0103 (reluat\u0103 anul acesta prin participarea unor spectacole din Fran\u0163a, Italia \u015fi Portugalia); Gheorghe Bunghez \u2013 director al Teatrului Tineretului \u00eentr-o perioad\u0103 foarte dificil\u0103 \u015fi anume 1981-1986; Marian Popescu \u2013 profesor universitar, curator \u015fi specialist \u00een arta spectacolului, c\u0103ruia teatrul rom\u00e2nesc \u00eei datoreaz\u0103 foarte mult, at\u00e2t la nivel de pedagogie c\u00e2t \u015fi la nivel de concept.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/06-ap214-foto2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13708 alignright\" src=\"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/06-ap214-foto2.jpg\" alt=\"\" width=\"391\" height=\"293\" srcset=\"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/06-ap214-foto2.jpg 391w, http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/06-ap214-foto2-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/06-ap214-foto2-260x195.jpg 260w, http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/06-ap214-foto2-160x120.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 391px) 100vw, 391px\" \/><\/a>\u015ei dac\u0103 tot suntem la categoria \u201egreilor\u201d \u00een materie de art\u0103 teatral\u0103 trebuie s\u0103 remarc\u0103m \u015fi prezen\u0163a \u00een cadrul festivalului a doamnei Florica Ichim, cunoscut editor \u015fi critic de teatru, care a lansat pe data de 30 septembrie o lucrare de mare \u00eensemn\u0103tate pentru lumea cultural\u0103 din Rom\u00e2nia: \u201eRadu Penciulescu \u015fi teatrul la \u00een\u0103l\u0163imea omului\u201d \u2013 o antologie teatrologic\u0103 semnat\u0103 \u015fi de scenarista Ada-Maria Ichim, fiica autoarei.<\/p>\n<p>Festivalul \u015fi-a propus \u015fi a invitat spectatorii la o confruntare cu prejudec\u0103\u0163ile \u015fi fricile lor, la o \u201earhivare\u201d a ceea ce nu vor s\u0103 uite: arti\u015fti care i-au impresionat foarte mult, imagini \u015fi replici care i-au mi\u015fcat, bucurii, dezam\u0103giri, descoperiri, \u00eentreb\u0103ri \u015fi mir\u0103ri st\u00e2rnite de reprezenta\u0163ii. Pe aceast\u0103 tem\u0103 s-a \u00eenscris \u015fi Premiul Juriului de Adolescen\u0163i, care a fost acordat spectacolului \u201e\u00cenaintea erei noastre\u201d, \u00een care, dup\u0103 cum spun liceenii \u201etragicul este acoperit de un hohot de r\u00e2s, umorul a fost un catalizator al energiilor spectacolului iar dinamismul a men\u0163inut aten\u0163ia spectatorului vie pe tot parcursul reprezenta\u0163iei\u201d.<\/p>\n<p>Dar s\u0103 d\u0103m Cezarului ce-i al Cezarului \u015fi spectatorului ce-i al lui \u015fi s\u0103 vedem c\u00e2teva opinii culese din foaier&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 <em>Cum a\u0163i aprecia reac\u0163ia publicului fa\u0163\u0103 de oferta repertorial\u0103 a festivalului? Care considera\u0163i c\u0103 este nivelul recept\u0103rii acestei oferte?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Au fost dou\u0103 direc\u0163ii puternice \u00een acest festival care este dedicat tinerilor, \u015fi acest lucru mi se pare foarte bun, pentru c\u0103 leg\u0103tura cu tinerii trebuie s\u0103 fie constant\u0103. Temele pieselor sunt bune \u015fi genereaz\u0103 demersul de a le atrage aten\u0163ia, de a le produce reflectarea dup\u0103 spectacol, dob\u00e2ndind ni\u015fte subiecte consistente \u015fi foarte actuale de discu\u0163ie. Revenind la cele dou\u0103 direc\u0163ii din festival, exist\u0103 teatrul documentar (de exemplu spectacolele \u201eMiracolul de la Cluj\u201d \u2013 regia David Schwartz \u015fi \u201eWork in progress\u201d \u2013 regia Gianina C\u0103rbunariu) \u00een care se \u00eencearc\u0103 s\u0103 se elimine cu bun\u0103 \u015ftiin\u0163\u0103 mijloacele teatrale tocmai ca s\u0103 transpar\u0103 mesajul cu mai mare claritate \u015fi a doua direc\u0163ie, \u00een care se folosesc foarte bine mijloacele teatrale, se construiesc bine personajele, se utilizeaz\u0103 comic, muzic\u0103, se apeleaz\u0103 \u015fi la sensibilitate, nu numai la minte \u015fi reflec\u0163ie. <\/em><\/p>\n<p><em>Fiecare spectator are dreptul de a alege ceea ce i se potrive\u015fte mai bine \u015fi i se pare mai interesant. \u00cen leg\u0103tur\u0103 cu nivelul de receptare, tinerii sunt mult mai atra\u015fi de al doilea gen de spectacol, \u00een care se folose\u015fte \u015fi apelul la sensibilitate \u015fi pu\u0163in comic \u015fi \u00een care totul se \u00eembrac\u0103 \u00een voalul teatrului pe care \u00eel \u015ftim noi.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Cristina Rusiecki \u2013 critic de teatru, Bucure\u015fti<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><a href=\"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/06-ap214-foto3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13711 alignleft\" src=\"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/06-ap214-foto3.jpg\" alt=\"\" width=\"471\" height=\"314\" srcset=\"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/06-ap214-foto3.jpg 471w, http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/06-ap214-foto3-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/06-ap214-foto3-260x173.jpg 260w, http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/06-ap214-foto3-160x107.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 471px) 100vw, 471px\" \/><\/a>Merg\u00e2nd la fiecare spectacol vedem pe viu reac\u0163ia publicului \u015fi asta spune tot. Simt c\u0103 o reprezenta\u0163ie bun\u0103 are parte de aplauze generoase de\u015fi aplauzele nu sunt neap\u0103rat un barometru al valorii. \u00cen plus, a devenit un \u00eenv\u0103\u0163 ca dup\u0103 fiecare spectacol publicul s\u0103 se ridice \u00een picioare \u015fi s\u0103 aplaude. Acesta este un snobism de provincie&#8230; iertat\u0103-mi fie vorba, dar eu a\u015fa percep. \u00cens\u0103 dincolo de aceast\u0103 obi\u015fnuin\u0163\u0103 care este mai mult \u00een r\u00e2ndul tinerilor \u015fi a oamenilor care merg des la teatru, reac\u0163ia autentic\u0103 se simte sub forma unor vibra\u0163ii la sf\u00e2r\u015fitul spectacolului \u015fi arat\u0103 c\u00e2nd actorii au ajuns la mintea \u015fi la sufletul omului din sal\u0103. Iar oferta repertorial\u0103 a acestui festival este un exemplu elocvent \u00een acest sens<\/em>.<\/p>\n<p><strong><em>Maria Hibovski \u2013 actri\u0163\u0103, Teatrul Tineretului Piatra Neam\u0163 <\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Din ce am v\u0103zut eu \u015fi din discu\u0163iile de dup\u0103 spectacole am observat c\u0103 publicul din Piatra Neam\u0163 este foarte receptiv. Oferta repertorial\u0103 a festivalului nu este format\u0103 din spectacole conven\u0163ionale, obi\u015fnuite \u015fi cred c\u0103 trebuie un public foarte deschis pentru a\u015fa ceva. Este vorba de foarte mul\u0163i tineri, care doresc s\u0103 vad\u0103 lucruri noi \u015fi se pare c\u0103 aici va \u00eencepe un nou dialog cu teatrul. Mi-au pl\u0103cut foarte mult discu\u0163iile de dup\u0103 spectacol, unde spectatorii pot s\u0103-\u015fi exprime p\u0103rerea, s\u0103 pun\u0103 \u00eentreb\u0103ri, s\u0103 interac\u0163ioneze cu creatorii. Este foarte deschis publicul din Piatra Neam\u0163!<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Maria Albert \u2013 profesoar\u0103, Universitatea de Arte din T\u00e2rgu Mure\u015f<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Reac\u0163ia publicului o vezi dup\u0103 spectacol&#8230; La toate reprezenta\u0163iile la care am participat, f\u0103r\u0103 excep\u0163ie, reac\u0163ia a fost extraordinar\u0103. \u015ei am sim\u0163it asta \u015fi \u00een timpul spectacolelor. Chiar ast\u0103zi cineva a spus: \u201eDa!\u201d&#8230;\u201eNu!\u201d \u2013 la spectacolul \u201eFamilia F\u0103r\u0103 Zah\u0103r\u201d. Deci publicul a participat foarte mult, fiind \u015fi teme care provoac\u0103<\/em>.<\/p>\n<p><strong><em>Medana Weident \u2013 redactor Deutsche Welle, Bonn<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>M\u0103 bucur s\u0103 v\u0103d c\u0103 publicul este dornic s\u0103 vin\u0103 la teatru, s\u0103 vad\u0103 piese bune \u015fi foarte bune, este dornic de cultur\u0103, prime\u015fte cu inima deschis\u0103 pe actori, \u00eei aplaud\u0103, \u00eei solicit\u0103 s\u0103 vin\u0103 de mai multe ori la scen\u0103. Cred c\u0103 publicul din Piatra-Neam\u0163 are nevoie de c\u00e2t mai multe astfel de evenimente \u015fi e posibil s\u0103 se schimbe ceva \u00een mentalitatea nem\u0163enilor spre bine, datorit\u0103 acestor momente efectiv speciale, de eleva\u0163ie spiritual\u0103. Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 aici, la Teatrul Tineretului, \u00eentr-adev\u0103r reprezint\u0103 cu noble\u0163e \u015fi cultura, dar ne reprezint\u0103 \u015fi pe noi<\/em>.<\/p>\n<p><strong><em>Gabriela Baba \u2013 profesoar\u0103 de limba \u015fi literatura rom\u00e2n\u0103, Colegiul Tehnic \u201eGheorghe Cartianu\u201d <\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Am v\u0103zut o bun\u0103 parte din festival \u015fi s\u0103lile au fost pline de fiecare dat\u0103 iar reac\u0163ia de apreciere a fost vizibil\u0103. \u00cen acela\u015fi timp, pe mine m-a interesat \u015fi cel\u0103lalt tip de reac\u0163ie, a spectatorilor care nu au fost neap\u0103rat de acord, dar au r\u0103mas s\u0103 reflecteze asupra unor teme puse \u00een scen\u0103 \u015fi \u015fi-au pus \u00eentreb\u0103ri asupra lor \u00een\u015fi\u015fi. Cumva publicul a fost provocat, nefiind vorba de a oferi ceva pe gustul lui, ci ceva care \u00eel solicit\u0103 s\u0103 g\u00e2ndeasc\u0103, s\u0103 \u00eentrevad\u0103 noi perspective, s\u0103 identifice noi probleme. O bun\u0103 parte din selec\u0163ia din festival a fost constituit\u0103 din spectacole care au vorbit de aspectele de zi cu zi, \u015fi astfel au fost foarte aproape de ceea ce preocup\u0103 oamenii<\/em>.<\/p>\n<p><strong><em>Oana Stoica \u2013 critic de teatru, Bucure\u015fti<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Evident c\u0103 este vorba, pe de o parte, despre un public care are ni\u015fte nostalgii&#8230; ce a fost Teatrul Tineretului c\u00e2ndva&#8230; ce alte spectacole am mai v\u0103zut aici \u2013 fiind format pe un anumit stil de montare tradi\u0163ional \u015fi cu texte cunoscute, clasice. Dar nu trebuie s\u0103 omitem c\u0103 publicul acesta e \u00een mi\u015fcare, cum e \u015fi teatrul. Avem pe de alt\u0103 parte \u015fi un public nou acum \u015fi un management nou la festival. Aceste dou\u0103 categorii de public trebuiau \u00eemp\u0103cate, a\u015fa c\u0103, iat\u0103, am avut un \u201eTartuffe\u201d, dar f\u0103cut \u00eentr-o manier\u0103 nou\u0103 \u015fi cu trimitere \u00een actualitatea rom\u00e2neasc\u0103, dup\u0103 cum am avut alte spectacole inspirate ca text din via\u0163a cotidian\u0103 dar bine rezolvate artistic. Trebuie s\u0103 ne l\u0103s\u0103m provoca\u0163i de noutate, dar f\u0103r\u0103 a pierde din vedere c\u0103 suntem la teatru, care este o art\u0103 \u015fi fiecare spectacol trebuie s\u0103 aib\u0103 ca o coloan\u0103 vertebral\u0103 un element artistic. \u00cen jurul acestui ax artistic se poate face orice, indiferent dac\u0103 ne place sau nu. Cred c\u0103 teatrul se mi\u015fc\u0103 mai repede dec\u00e2t publicul \u00een general, teatrul zilelor noastre este mai flexibil dec\u00e2t publicul<\/em>.<\/p>\n<p><strong><em>Emil Nicolae \u2013 critic de art\u0103, scriitor<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Am avut fericirea de a sta de vorb\u0103 \u015fi cu doamna Florica Ichim, c\u0103reia i-am adresat o \u00eentrebare care m\u0103 fr\u0103m\u00e2nt\u0103 \u015fi pe mine.<\/p>\n<p><strong>\u2013 <em>Ce \u015fans\u0103 de longevitate acorda\u0163i teatrului a\u015fa zis \u201ecomunitar\u201d?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Tot felul de formule teatrale vin, se consum\u0103, \u015fi teatrul merge mai departe, f\u0103r\u0103 s\u0103 aib\u0103 nici o \u015fans\u0103, nici una din ele, dec\u00e2t \u00een momentul \u00een care are valoare. Dac\u0103 un spectacol din categoria teatru comunitar este de valoare, va r\u0103m\u00e2ne men\u0163ionat m\u0103car. Acesta este un model temporar. Ne putem bucura de el dac\u0103 ne intereseaz\u0103. Nu cred c\u0103 este ceva cu totul n\u0103ucitor. Pentru ca teatrul s\u0103 fie de valoare este nevoie de un text de calitate, de actori de calitate, de un mentor de calitate. \u015ei atunci rezist\u0103. M\u0103car \u00een memoria spectatorilor.<\/p>\n<p>Teatrul este o chestie de m\u00e2ncat cu inteligen\u0163\u0103 \u015fi de f\u0103cut cu inteligen\u0163\u0103. Nu po\u0163i s\u0103 faci teatru oricum, nu po\u0163i s\u0103 te duci la teatru oricum. Trebuie ca atunci c\u00e2nd mergi la teatru s\u0103 sim\u0163i c\u0103 e o zi de s\u0103rb\u0103toare.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>A consemnat Gianina BURUIAN\u0102<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S-a l\u0103sat cortina peste edi\u0163ia din 2018 a Festivalului de Teatru din Piatra-Neam\u0163. De fapt, de data aceasta, este impropriu spus \u201edin Piatra-Neam\u0163\u201d, pentru c\u0103 anul acesta festivalul s-a extins cu o serie de manifest\u0103ri \u015fi la T\u00e2rgu Neam\u0163. Bilan\u0163ul&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/arte-si-meseriii\/provocarea-spectatorului-o-ambitie-a-festivalului-de-teatru\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,346],"tags":[],"class_list":["post-13702","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-si-meseriii","category-numarul-214"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13702"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13714,"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13702\/revisions\/13714"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}