{"id":24545,"date":"2023-09-27T13:38:16","date_gmt":"2023-09-27T13:38:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/?p=24545"},"modified":"2023-09-27T13:38:16","modified_gmt":"2023-09-27T13:38:16","slug":"aniversare-ion-druta-95","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/cronica-literara\/aniversare-ion-druta-95\/","title":{"rendered":"Aniversare: ION DRU\u0162\u0102 \u2013 95"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Scriitorul Ion Dru\u0163\u0103 s-a n\u0103scut la 3 septembrie 1928, \u00een satul Horodi\u015fte, jude\u0163ul Soroca, Regatul Rom\u00e2niei (\u00een prezent, raionul Dondu\u015feni), \u00een familia lui Pantelei, zugrav de biserici, \u015fi a Sofic\u0103i, \u0163\u0103ranc\u0103 de origine ucrainean\u0103. A f\u0103cut \u015fapte clase de \u015fcoal\u0103 rom\u00e2neasc\u0103, pe c\u00e2nd Basarabia f\u0103cea parte din Regat. Imediat dup\u0103 r\u0103zboi, a urmat cursurile de tractori\u015fti (1945) \u015fi pe cele ale unei \u015fcoli de silvicultur\u0103 (1946). A absolvit cursurile de literatur\u0103 la Institutul de Literatur\u0103 \u201eMaxim Gorki\u201d al Uniunii Scriitorilor din URSS (1957).<\/p>\n\n\n\n

Se stabile\u015fte la Chi\u015fin\u0103u \u015fi lucreaz\u0103 ca reporter la ziarul republican \u201e\u0162\u0103ranul sovietic\u201d \u015fi apoi la revista \u201eFemeia Moldovei\u201d (1950-1953).<\/p>\n\n\n\n

A debutat \u00een 1951 cu povestirea \u201eProblema vie\u0163ii\u201d, publicat\u0103 \u00een revista \u201eOctombrie\u201d. Dup\u0103 c\u00e2teva c\u0103r\u0163i de proz\u0103 scurt\u0103 \u2013 \u201eLa noi \u00een sat\u201d (1953); \u201ePoveste de dragoste\u201d (1954) \u2012 s-a bucurat de primul s\u0103u mare succes public cu nuvela \u201eFrunze de dor\u201d (1957), o tulbur\u0103toare poveste de dragoste, av\u00e2nd ca fundal via\u0163a \u0163\u0103ranului basarabean \u00een ultimele luni ale celui de-Al Doilea R\u0103zboi Mondial \u015fi cele imediat de dup\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Au urmat o serie de titluri care i-au adus consacrarea: \u201eDor de oameni\u201d (1959); \u201ePiept la piept\u201d (1964); \u201eDe la verde p\u00e2n la verde\u201d (1982); \u201eBiserica Alb\u0103\u201d (1988) \u015f. a.<\/p>\n\n\n\n

Un caz aparte \u00een activitatea sa de crea\u0163ie \u00eel constituie romanul-dilogie \u201ePovara bun\u0103t\u0103\u0163ii noastre\u201d. Tem\u00e2ndu-se de cenzura din RSSM, scriitorul a trimis o traducere a acestuia \u00een limba rus\u0103 pentru redac\u0163ia revistei \u201eDrujba narodov\u201d de la Moscova. Prima parte a dilogiei, \u201eBalade din c\u00e2mpie\u201d, a fost publicat\u0103 \u00een 1968, tot la Moscova, \u00een limba rus\u0103, \u00eentr-un supliment al revistei \u201eDrujba narodov\u201d, editat de Casa Editorial\u0103 \u201eIzvestia\u201d din capitala RSFSR, cu ilustra\u0163ii ale renumitului pictor Igor Ogur\u0163ov.<\/p>\n\n\n\n

Problematica din proza lui Ion Dru\u0163\u0103 se reg\u0103se\u015fte \u015fi \u00een piesele sale de teatru: \u201eCasa Mare\u201d (editat\u0103, \u00een 1959), \u201eDoina\u201d (1968), \u201eP\u0103s\u0103rile tinere\u0163ii noastre\u201d (1971), \u201eFrumos \u015fi sf\u00e2nt\u201d (1974) \u015f. a. Majoritatea spectacolelor au fost jucate cu succes pe teritoriul \u00eentregii URSS, precum \u015fi \u00een multe dintre \u0163\u0103rile din fostul lag\u0103r socialist. Piesa,, Casa Mare\u201d a fost montat\u0103 \u00een premier\u0103 \u00een anul 1961, la Teatrul Central al Armatei Sovietice din Moscova, iar \u00een 1962 \u2013 la Teatrul Moldovenesc Academic Muzical Dramatic de Stat \u201eA. S. Pu\u015fkin\u201d din Chi\u015fin\u0103u (actualmente, Teatrul Na\u0163ional \u201eMihai Eminescu\u201d).<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u00cen anii \u031390, la Teatrul-Studio \u201eMihai Eminescu\u201d, a avut loc montarea acestei drame, de regizoarea Nicoleta Toia, cu Viorica Chirca \u015fi Petru Had\u00e2rc\u0103 \u00een rolurile principale. (N.R.<\/strong> \u2013 Spectacol prezentat \u015fi pe scena Teatrului Tineretului, 1991)<\/p>\n\n\n\n

A mai editat piesa \u201eApostolul Pavel\u201d, epopee cre\u015ftin\u0103 \u00een dou\u0103 acte (1999) \u015fi dou\u0103 volume ale epopeii teatrale \u201eHarul Domnului\u201d (2001).<\/p>\n\n\n\n

Caracteristic pentru crea\u0163ia lui Dru\u0163\u0103 e faptul c\u0103 unele scrieri dramatice, cum ar fi \u201eHoria\u201d, au devenit pe parcurs proze (romanul \u201eClopotni\u0163a\u201d), iar unele nuvele sau romane (\u201ePovara bun\u0103t\u0103\u0163ii noastre\u201d, \u201eBiserica Alb\u0103\u201d) au fost transpuse \u00een piese de teatru.<\/p>\n\n\n\n

A publicat concomitent \u015fi literatur\u0103 pentru copii: \u201eCenu\u015fica\u201d (1962), \u201eBobocel cu ale lui\u201d (1972), \u201ePovestea furnicii\u201d \u015fi \u201eBalada celor cinci mot\u0103na\u015fi\u201d (1973), \u201eDaruri\u201d (1983).<\/p>\n\n\n\n

Eseistica lui Ion Dru\u0163\u0103 insereaz\u0103 piese de r\u0103sunet, care au marcat momente istorice importante: \u201eEminescu, poet na\u0163ional\u201d (1970), \u201eMozart la sf\u00e2r\u015fitul verii\u201d (1970), \u201eLumea lui Cehov\u201d (1985), \u201eP\u0103m\u00e2ntul, apa \u015fi virgulele\u201d (1988), \u201eCine a stins lumina \u00een Rom\u00e2nia\u201d (1989). Multe dintre ele s-au reg\u0103sit \u00een volumul bilingv rus-rom\u00e2n \u201eOra jertfirii\u201d (1998).<\/p>\n\n\n\n

Problematica abordat\u0103 \u00een lucr\u0103rile sus-men\u0163ionate este cea deja cunoscut\u0103 din scrierile anterioare: limba, istoria, problemele de sorginte etic\u0103 \u015fi estetic\u0103, de ecologie, agricultur\u0103. A fost primul scriitor basarabean care a ridicat problema revenirii la alfabetul latin \u00een mod public \u00eenc\u0103 din 1965, la Congresul al III-lea al Uniunii Scriitorilor a RSSM, desf\u0103\u015furat \u00een perioada 14-15 octombrie 1965 la Chi\u015fin\u0103u. \u00cen 1969, scriitorul p\u0103r\u0103se\u015fte republica \u015fi se stabile\u015fte la Moscova.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen 1987-1990, Ion Dru\u0163\u0103 a fost pre\u015fedinte de onoare al Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova, ales unanim \u00een acest post de colegii de breasl\u0103. Deputat al poporului din fosta URSS (1989), la Congresul I al deputa\u0163ilor poporului, a fost ales membru \u00een parlamentul de la Moscova, fiind \u015fi consilier al pre\u015fedintelui Mihail Gorbaciov.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen anul 1989, la Chi\u015fin\u0103u, s-a desf\u0103\u015furat Festivalul Interna\u0163ional de Teatru \u201eIon Dru\u0163\u0103 \u015fi teatrul contemporan\u201d, la care au participat critici \u015fi trupe de teatru din Rusia, Fran\u0163a, Estonia, Lituania, Letonia \u015fi Rom\u00e2nia. Scriitorul se angaja activ \u00een procesul de resuscitare na\u0163ional\u0103, milit\u00e2nd pentru limba rom\u00e2n\u0103 \u015fi alfabetul latin, pentru drapelul de stat tricolor.<\/p>\n\n\n\n

A fondat \u015fi animat prima publica\u0163ie \u00een grafia latin\u0103 din Moldova postbelic\u0103 \u2013,, Glasul\u201d (ulterior, \u201eGlasul na\u0163iunii\u201d), primele dou\u0103 numere fiind editate la Riga \u015fi Vilnius, \u00een \u0163\u0103rile baltice, apari\u0163ie care a contribuit \u015fi ea la procesele de emancipare na\u0163ional\u0103.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Devenit o figur\u0103 emblematic\u0103 a acestei mi\u015fc\u0103ri, era considerat o mare autoritate spiritual\u0103, un lider na\u0163ional. Emisiunile de Revelion de la Televiziunea Na\u0163ional\u0103, \u00een care Ion Dru\u0163\u0103 \u201est\u0103tea la sfat cu poporul\u201d, au fost sugestive \u00een acest sens.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen 2004, la Soroca, a fost inaugurat monumentul numit \u201eLum\u00e2narea Recuno\u015ftin\u0163ei\u201d (cu variantele \u201eBadea Mior\u201d \u015fi \u201eMonumentul Poetului Anonim\u201d), la propunerea lui Ion Dru\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Operele lui Ion Dru\u0163\u0103 au fost traduse \u00een limbile rus\u0103, francez\u0103, german\u0103, spaniol\u0103, englez\u0103, japonez\u0103, polon\u0103, ucrainean\u0103, bulgar\u0103, kazah\u0103, leton\u0103, maghiar\u0103, lituanian\u0103, georgian\u0103, ceh\u0103, slovac\u0103, armean\u0103, uzbec\u0103, azer\u0103 etc.<\/p>\n\n\n\n

A fost omagiat cu numeroase premii, ordine \u015fi distinc\u0163ii na\u0163ionale \u015fi interna\u0163ionale.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen anul 2009, a devenit primul Cavaler al Ordinului \u201eBogdan \u00centemeietorul\u201d, acordat de fostul pre\u015fedinte al Republicii Moldova Vladimir Voronin, \u00een semn de profund\u0103 gratitudine pentru contribu\u0163ia sa deosebit\u0103 la rena\u015fterea na\u0163ional\u0103, pentru merite \u00een dezvoltarea rela\u0163iilor culturale cu \u0163\u0103rile str\u0103ine \u015fi activitate prodigioas\u0103 \u00een vederea sporirii prestigiului statului pe plan interna\u0163ional.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Este membru de Onoare al Academiei Rom\u00e2ne (1990), membru activ al Academiei de \u015etiin\u0163e a Moldovei (1992), doctor honoris causa al Universit\u0103\u0163ii de Stat din Moldova (1999).<\/p>\n\n\n\n

 (N.R.<\/strong> \u2013 Prelucrare dup\u0103 \u2013 Calendar Na\u0163ional 2023<\/em>, Biblioteca Na\u0163ional\u0103 a Republicii Moldova, Chi\u015fin\u0103u, 2023)<\/p>\n\n\n\n

Ana STRU\u0162\u0102<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bibliografie selectiv\u0103:<\/p>\n\n\n\n

Dru\u0163\u0103, Ion. Biserica Alb\u0103<\/em>: Roman \/ Ion Dru\u0163\u0103. \u2013 Ed. a 6-a. \u2013 Chi\u015fin\u0103u: Cartier, 2015. \u2013 543 p.<\/p>\n\n\n\n

Dru\u0163\u0103, Ion. C\u0103su\u0163a de la R\u0103scruce<\/em>:Proz\u0103 memorialistic\u0103 \/ Ion Dru\u0163\u0103. \u2013 Chi\u015fin\u0103u: Cartier, 2018. \u2013 313 p.<\/p>\n\n\n\n

Dru\u0163\u0103, Ion. Clopotni\u0163a<\/em>: Roman \/ Ion Dru\u0163\u0103. \u2013 Chi\u015fin\u0103u: Cartier, 2014. \u2013 277 p.<\/p>\n\n\n\n

Dru\u0163\u0103, Ion. Daruri<\/em>: Povestiri \/ Ion Dru\u0163\u0103; editor: Gheorghe Erizanu. \u2013 Ed. a 2-a. \u2013 Chi\u015fin\u0103u: Cartier, 2017. \u2013 66 p.<\/p>\n\n\n\n

Dru\u0163\u0103, Ion. Desp\u0103r\u0163irea apelor<\/em>: Almanah epistolar \/ Ion Dru\u0163\u0103. \u2013 Chi\u015fin\u0103u: Cartier, 2020. \u2013 426 p.<\/p>\n\n\n\n

Rec.: Ciobanu, Mircea V. Scurt epistolar literar<\/em>: Vasile Coroban c\u0103tre Ion Dru\u0163\u0103<\/em> \/\/ Revista literar\u0103. \u2013 2021. \u2013 Nr 3 (56). \u2013 P. 10-11.<\/p>\n\n\n\n

Dru\u0163\u0103, Ion. Frunze de dor<\/em>: Roman \/ Ion Dru\u0163\u0103. \u2013 Ed. a 13-a.\u2013 Chi\u015fin\u0103u: Cartier, 2014.\u2013 rar rom\u00e2n-francez. \u2013 Chi\u015fin\u0103u: Epigraf SRL, 2006. \u2013 P. 94-100.<\/p>\n\n\n\n

Bile\u0163chi, Nicolae. Romanul \u201ePovara bun\u0103t\u0103\u0163ii noastre\u201d de Ion Dru\u0163\u0103 la o nou\u0103 lectur\u0103 \/ Nicolae Bile\u0163chi \/\/ Philologia. \u2013 2018. \u2013 Nr 1\/2. \u2013 P. 61-73.<\/p>\n\n\n\n

Botnariuc, Ludmila. Ion Dru\u0163\u0103 \u2013 p\u0103stor al cuvintelor spirituale \u015fi omul cu cele mai multe doruri<\/em>: [Cafenea Literar\u0103 cu genericul \u201eIon Dru\u0163\u0103 \u2013 p\u0103stor al cuvintelor frumoase\u201d organizat\u0103 la Biblioteca Public\u0103 Raional\u0103 \u201eA. Donici\u201d din Orhei] \/ Ludmila Botnariuc \/\/ Opinia liber\u0103. \u2013 2020. \u2013 18 sept. \u2013 P. 5.<\/p>\n\n\n\n

Ciocanu, Ion. Asumarea bucuriilor \u015fi dezn\u0103dejdilor…<\/em>: [crea\u0163ia lui Ion Dru\u0163\u0103] \/ Ion Ciocanu \/\/ F\u0103clia. \u2013 2020. \u2013 9 oct. \u2013 P. 11.<\/p>\n\n\n\n

Ciocanu, Ion. Nuvelistica satirico-umoristic\u0103 din anii 1960- 1970<\/em>: [cu referire la Ion Dru\u0163\u0103, Vasile Vasilache, Alexei Marinat, Petru C\u0103rare et al.] \/ Ion Ciocanu \/\/ Destin rom\u00e2nesc. \u2013 2019. \u2013 Nr 3\/4 (109-110). \u2013 P. 87-96.<\/p>\n\n\n\n

Ciocanu, Ion. Povara bun\u0103t\u0103\u0163ii noastre. Ion Dru\u0163\u0103 la 90 de ani<\/em> \/ Ion Ciocanu \/\/ Revista literar\u0103. \u2013 2018. \u2013 Nr 9. \u2013 P. 23.<\/p>\n\n\n\n

Dru\u0163\u0103 \u2013 doi \u00een unu \/ Arcadie Suceveanu \/\/ Revista literar\u0103. \u2013 2018. \u2013 Nr 9. \u2013 P. 8, 93.<\/p>\n\n\n\n

\u015eleahti\u0163chi, Maria. Publicistica lui Ion Dru\u0163\u0103 sub semnul manipul\u0103rii<\/em> \/ Maria \u015eleahti\u0163chi \/\/ Contrafort: Revist\u0103 a tinerilor scriitori din Republica Moldova. \u2013 Chi\u015fin\u0103u, 2002. \u2013 Nr 9\/10. \u2013 P. 14-15.<\/p>\n\n\n\n

Trifan, C\u0103lina. Dru\u0163\u0103 Ion \/ C\u0103lina Trifan \/\/ Dic\u0163ionarul scriitorilor rom\u00e2ni din Basarabia. <\/em>\u2013 Chi\u015fin\u0103u: Prut Interna\u0163ional, 2010. \u2013 P. 232-234.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Scriitorul Ion Dru\u0163\u0103 s-a n\u0103scut la 3 septembrie 1928, \u00een satul Horodi\u015fte, jude\u0163ul Soroca, Regatul Rom\u00e2niei (\u00een prezent, raionul Dondu\u015feni), \u00een familia lui Pantelei, zugrav de biserici, \u015fi a Sofic\u0103i, \u0163\u0103ranc\u0103 de origine ucrainean\u0103. A f\u0103cut \u015fapte clase de \u015fcoal\u0103…<\/p>\n

Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,474],"tags":[],"class_list":["post-24545","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronica-literara","category-numarul-264"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24545"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24550,"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24545\/revisions\/24550"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}