{"id":3045,"date":"2013-12-18T10:14:59","date_gmt":"2013-12-18T10:14:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cnrv.ro\/apostolul\/?p=3045"},"modified":"2013-12-18T10:14:59","modified_gmt":"2013-12-18T10:14:59","slug":"franturi-din-traditiile-romanilor-in-ateliere-de-formare-cu-portughezi-croati-ciprioti-si-turci","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/numarul-161\/franturi-din-traditiile-romanilor-in-ateliere-de-formare-cu-portughezi-croati-ciprioti-si-turci\/","title":{"rendered":"Fr\u00e2nturi din tradi\u0163iile rom\u00e2nilor, \u00een ateliere de formare cu portughezi, croa\u0163i, ciprio\u0163i \u015fi turci"},"content":{"rendered":"

\"txt20-3<\/a>\u00cen perioada 2013-2015, Asocia\u0163ia Magister Educationis Neam\u0163 deruleaz\u0103 Parteneriatul pentru \u00eenv\u0103\u0163are Grundtvig Thesaurus-Treasury for Adult Education, care are ca obiectiv promovarea educa\u0163iei interculturale europene a adul\u0163ilor. Partenerii din acest proiect sunt: Obrtni\u010dkakomora Zagreb (Croa\u0163ia), Kastamonu\u0130l Milli E\u011fitim M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc\u2013Kastamonu (Turcia), Agrupamento de Escolas de Vialonga (Portugalia), ECDL (Cipru), University of Patras Laboratory for Graphics, Multimedia and GIS (Grecia), Asocia\u0163ia Cultural\u0103 Europea Vaslui Rom\u00e2nia \u015fi Asocia\u0163ia Magister Educationis Neam\u0163 Rom\u00e2nia.
\nPrima reuniune de proiect a avut loc \u00een Rom\u00e2nia, la Vaslui \u015fi Piatra-Neam\u0163, \u00een intervalul 25-30 noiembrie 2013. \u00cen Vaslui, oaspe\u0163ii au vizitat sec\u0163ia de etnografie a Muzeului Jude\u0163ean \u201e\u015etefan cel Mare\u201d, dup\u0103 care a urmat o \u00eent\u00e2lnire cu autorit\u0103\u0163ile locale la Prefectura Vaslui, apoi o vizit\u0103 la Biblioteca Jude\u0163ean\u0103 \u201eNicolae Milescu\u201d.
\n\"txt20-1<\/a>A doua zi s-a desf\u0103\u015furat Conferin\u0163a Interna\u0163ional\u0103 \u201eValorizing traditions throughnew trening opportunities for adult learners\u201d, urmat\u0103 de o \u00eent\u00e2lnire cu jurnali\u015ftii din Vaslui.
\nPe 28 noiembrie 2013 au \u00eenceput activit\u0103\u0163ile la Piatra-Neam\u0163, unde rolul de gazd\u0103 l-a jucat Asocia\u0163ia Magister Educationis Neam\u0163. \u00cen prima zi, s-a vizitat Muzeul de art\u0103 \u015fi Muzeul Cucuteni, pentru realizarea unei introduceri \u00een cultura \u015fi tradi\u0163iile rom\u00e2ne\u015fti, apoi coordonatorii din fiecare \u0163ar\u0103 au participat la o emisiune realizat\u0103 la EST TV Neam\u0163. \u00cen \u00eencheiere s-a prezentat un program artistic realizat de Ansamblul Dor V\u00e2n\u0103toresc din V\u00e2n\u0103tori Neam\u0163, sub coordonarea profesorilor Claudiu \u015fi Ioan Luchian.
\n\u00cen cadrul consor\u0163iului realizat la nivel local, cu Prim\u0103ria Piatra-Neam\u0163, Casa Corpului Didactic Neam\u0163, Centrul pentru Cultur\u0103 \u015fi Arte \u201eCarmen Saeculare\u201d Neam\u0163, \u00een cele dou\u0103 zile au avut loc activit\u0103\u0163i cu un puternic impact cultural, tradi\u0163ional rom\u00e2nesc. Au fost organizate ateliere de formare: farfurii pictate cu motive tradi\u0163ionale, vase modelate \u00een lut, gherghef, cusut m\u0103\u015fti populare, g\u0103tit pl\u0103cinte poale-n br\u00e2u \u015fi dansuri populare rom\u00e2ne\u015fti.
\nA doua zi, activit\u0103\u0163ile au debutat cu dansul popular al pre\u015fcolarilor de 4 ani, coordona\u0163i de doamna Maria Pa\u015fcu de la Gr\u0103dini\u0163a Moldocim Bicaz, urmat de elevi, iubitori de muzic\u0103 popular\u0103, de la \u015ecoala Gimnazial\u0103 Iulia H\u0103l\u0103ucescu Tarc\u0103u, \u015ecoala Gimnazial\u0103 \u015etefan cel Mare, \u015ecoala Gimnazial\u0103 M\u0103rgineni \u015fi de la \u015ecoala Gimnazial\u0103 Nr. 2 Piatra-Neam\u0163 care au prezentat un program artistic.
\nAtelierele de pictur\u0103 \u015fi modelaj au fost organizate de profesor Mihaela Hum\u0103, care a lucrat al\u0103turi de oaspe\u0163ii str\u0103ini, \u00eendrum\u00e2ndu-i \u00een lumea modelelor tradi\u0163ionale moldovene\u015fti cu flori, linii, puncte, p\u0103s\u0103ri, toate prinz\u00e2nd contur pe vasele special preg\u0103tite. \u00centr-o atmosfer\u0103 de lucru, peste care pluteau colindele rom\u00e2ne\u015fti, rom\u00e2ni, portughezi, turci, ciprio\u0163i au p\u0103\u015fit \u00een lumea picturii tradi\u0163ionale rom\u00e2ne\u015fti, realiz\u00e2nd lucr\u0103ri nu doar cu pensula ci \u015fi cu inima. Urm\u0103torul atelier, cel de modelaj, a oferit fiec\u0103ruia posibilitatea de a da fr\u00e2u liber imagina\u0163iei pentru a crea vase \u015fi obiecte specifice \u0163\u0103rii lui.
\n\"txt20-2<\/a>Atelierul de Gastronomie a purtat partenerii \u00een \u0163inutul m\u00e2nc\u0103rurilor cu specific moldovenesc. Astfel, doamnele profesoare Rodica Savu, Maria Pa\u015fcu, Daniela M\u00e2\u0163u \u015fi Elena Ungureanu au preg\u0103tit o activitate deosebit\u0103, care a implicat partenerii din toate \u0163\u0103rile prezente. Ace\u015ftia au \u00eenv\u0103\u0163at s\u0103 fac\u0103 pl\u0103cinte poale-n br\u00e2u \u015fi au gustat din produsele muncii lor. Arta culinar\u0103 rom\u00e2neasc\u0103 le-a fost prezentat\u0103 prin intermediul materialelor realizate de colege cu ocazia acestei activit\u0103\u0163i. Oaspe\u0163ii str\u0103ini au observat c\u0103, \u00een Moldova, la loc de cinste stau bor\u015ful, supa cu t\u0103i\u0163ei de cas\u0103, puiul cu sm\u00e2nt\u00e2n\u0103, pl\u0103cintele, zacusca etc.
\n\u00cen lumea m\u0103\u015ftilor tradi\u0163ionale, a pove\u015ftilor rom\u00e2ne\u015fti autentice, au fost introdu\u015fi de c\u0103tre prof. Claudiu Luchian, Mihaela Hum\u0103 \u015fi Ioan Luchian, \u00een cadrul atelierului M\u0103\u015fti tradi\u0163ionale. Le-a fost prezentat oaspe\u0163ilor faptul c\u0103 \u00een tradi\u0163ia popular\u0103 rom\u00e2neasc\u0103 m\u0103\u015ftile sunt legate de s\u0103rb\u0103torile de iarn\u0103, c\u0103 b\u0103ie\u0163ii din sat joac\u0103 dansuri specifice zonei, iar spectatorii sunt locuitorii satului.
\nAtelierul Gherghef, organizat de doamnele profesoare Ana H\u00e2r\u0163an, Manuela Apetrei, Paulina Mih\u0103il\u0103, Magdalena Corbu, Claudia Luca, a vizat realizarea covoarelor tradi\u0163ionale rom\u00e2ne\u015fti. Materialele video prezentate de formatori au eviden\u0163iat faptul c\u0103 modelele de pe aceste covoare sunt specifice fiec\u0103rei zone geografice \u00een parte \u015fi sunt transmise din genera\u0163ie \u00een genera\u0163ie \u015fi perfec\u0163ionate continuu. Modelele nu au fost realizate dup\u0103 un desen scris ci au fost fructul colabor\u0103rii mai multor s\u0103tence din zonele respective.
\nDansul popular moldovenesc a fost un atelier coordonat de c\u0103tre domnii profesori Claudiu \u015fi Ioan Luchian, care s-a bucurat de un real succes. Echipa de proiect din Neam\u0163 a prezentat o suit\u0103 de dansuri special preg\u0103tit\u0103 pentru acest moment. Antonis Antoniuo din Cipru a m\u0103rturisit: I would like to thank you for the excellent entertainment and a wonderful Romanian dances you shar edwithus. I couldn\u2019t imagine my self dancing traditional Romania dance. I have enjoyed it very much!
\nSt\u00e2rni\u0163i de curiozitatea de a vedea pe viu renumitele picturi de pe pere\u0163ii m\u0103n\u0103stirilor din Moldova, despre care le-a vorbit profesoara de arte plastice Mihaela Hum\u0103 \u00een cadrul Conferin\u0163ei Interna\u0163ionale \u015fi a atelierului de pictur\u0103, ziua de s\u00e2mb\u0103t\u0103, 30 noiembrie 2013 a fost dedicat\u0103 studiului pe teren, mai exact a observ\u0103rii picturilor de la \u201eCapela Sixtin\u0103 a Estului\u201d, M\u0103n\u0103stirea Vorone\u0163. Aici, partenerii au remarcat bogata imagina\u0163ie creatoare a realizatorilor care au introdus \u00een compozi\u0163ie elemente folclorice (spre exemplu Arhanghelii care sufl\u0103 din bucium, instrumente specifice p\u0103storilor de munte).
\nM\u0103n\u0103stirea Humor a fost alt loca\u015f vizitat de oaspe\u0163i, oferindu-le acestora posibilitatea de a studia pictura interioar\u0103, cel pu\u0163in par\u0163ial realizat\u0103 de \u201eToma, zugrav de Suceava\u201d (1535), care p\u0103streaz\u0103 schema iconografica accentu\u00e2nd mi\u015fcarea \u015fi umanismul expresiilor.
\nActivit\u0103\u0163ile desf\u0103\u015furate la sf\u00e2r\u015fit de noiembrie la Piatra-Neam\u0163 \u015fi la Vaslui pot fi descrise drept reuniuni pline de emo\u0163ie, ale \u00eemp\u0103rt\u0103\u015firii tezaurului pe care rom\u00e2nii \u00eel poart\u0103 \u00een inimi.<\/p>\n

Prof. Elena-Roxana IRINA \u2013 CCD Neam\u0163<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00cen perioada 2013-2015, Asocia\u0163ia Magister Educationis Neam\u0163 deruleaz\u0103 Parteneriatul pentru \u00eenv\u0103\u0163are Grundtvig Thesaurus-Treasury for Adult Education, care are ca obiectiv promovarea educa\u0163iei interculturale europene a adul\u0163ilor. Partenerii din acest proiect sunt: Obrtni\u010dkakomora Zagreb (Croa\u0163ia), Kastamonu\u0130l Milli E\u011fitim M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc\u2013Kastamonu (Turcia), Agrupamento…<\/p>\n

Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,4],"tags":[],"class_list":["post-3045","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pasi-spre-europa","category-numarul-161"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3045"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3045\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}