IUBIREA\nDIN T\u0102CERI, de Nicoleta Nistoreanu<\/p>\n\n\n\n
Prezent\u0103m\ncititorilor revistei noastre, \u00een cele ce urmeaz\u0103 un roman cu titlul de mai sus,\npublicat \u00een 2018, la Editura \u201eMu\u015fatinia\u201d din Roman, dup\u0103 ce autoarea a debutat\neditorial \u00een 2017 cu volumul \u201eRealitatea mea neinventat\u0103\u201d, la aceea\u015fi editur\u0103.<\/p>\n\n\n\n
N\u0103scut\u0103\n\u00een comuna B\u00e2ra, Neam\u0163, autoarea a copil\u0103rit \u015fi a urmat primii ani de \u015fcoal\u0103 \u00een\nzona Moine\u015fti, jude\u0163ul Bac\u0103u. A fost elev\u0103 a Liceului \u201eCalistrat Hoga\u015f\u201d din\nPiatra-Neam\u0163, \u00een fiecare an fiind premiant\u0103 iar bacalaureatul l-a promovat cu\nmedia zece. \u00centre 1978-1982 a urmat cursurile Universit\u0103\u0163ii \u201eLucian Blaga\u201d din\nSibiu, Facultatea de Filologie, sec\u0163ia Englez\u0103-Rom\u00e2n\u0103. \u00cen prezent este\nprofesoar\u0103 de englez\u0103 \u00een Piatra-Neam\u0163.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen\ndecembrie 2017 ob\u0163ine Diploma de Excelen\u0163\u0103 \u015fi Trofeul Domnu\u2019 Trandafir din\npartea Inspectoratului \u015ecolar al jude\u0163ului Neam\u0163.<\/p>\n\n\n\n
Simpla\ncitire a titlului acestei c\u0103r\u0163i \u00eel va determina pe cititor s\u0103 presupun\u0103 c\u0103 tema\nacestui roman este iubirea, acest sentiment profund \u015fi complex care a pus \u015fi\npune \u00een mi\u015fcare \u00eentreaga omenire. Desigur este imposibil\u0103 o abordare a temei \u00een\ntoat\u0103 vastitatea ei, \u015fi autoarea a \u00een\u0163eles acest lucru propun\u00e2ndu-\u015fi s\u0103\nprezinte doar unul din aceste aspecte: rela\u0163ia dintre doi tineri studen\u0163i \u00een\nBucure\u015fti, Silvia, o rom\u00e2nc\u0103 \u015fi Daniel un hispanic din America de Sud \u2013 ultimul\ndup\u0103 ce a urmat un an cursurile de \u00eenv\u0103\u0163are a limbii rom\u00e2ne la Universitatea\ndin Timi\u015foara. Inclusiv alegerea celor dou\u0103 nume, av\u00e2nd \u00een vedere semnifica\u0163ia\nlor, nu este deloc \u00eent\u00e2mpl\u0103toare.<\/p>\n\n\n\n
Se\nmai impune o men\u0163iune: ac\u0163iunea este plasat\u0103 \u00een deceniul opt al secolului\ntrecut c\u00e2nd \u00een \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2ntul superior rom\u00e2nesc au fost admi\u015fi studen\u0163i de\ndiferite etnii din Africa \u015fi America Latin\u0103 \u015fi au devenit frecvente rela\u0163iile\ndintre studen\u0163ii str\u0103ini \u015fi studen\u0163ii rom\u00e2ni, \u00eentemeindu-se familii mixte.<\/p>\n\n\n\n
Prin\nformula structural\u0103 adoptat\u0103 \u00een roman, autoarea re\u0163ine aten\u0163ia cititorului care\nva constata c\u0103 nara\u0163iunea este prezentat\u0103 prin vocile celor dou\u0103 personaje\nprincipale amintite mai sus, care intervin alternativ din dou\u0103 puncte de vedere\ndiferite cu prezentarea unor aspecte din via\u0163a studen\u0163easc\u0103 dar \u015fi din via\u0163a\nsociet\u0103\u0163ii rom\u00e2ne\u015fti din deceniul opt al secolului trecut.<\/p>\n\n\n\n
Formula\nfolosit\u0103 de autoare nu este una absolut inedit\u0103 (v. Ion L\u0103ncr\u0103njan), dar nici\nprea des folosit\u0103 de c\u0103tre al\u0163i autori.<\/p>\n\n\n\n
Rela\u0163ia\nde iubire dintre cei doi protagoni\u015fti nu este una tumultoas\u0103, cu sup\u0103r\u0103ri \u015fi\n\u00eemp\u0103c\u0103ri repetate, nici cu scene erotice a\u015fa cum abund\u0103 literatura din ultimii\nani. Este mai degrab\u0103 o prietenie, o \u00eencercare de a vedea \u00een ce m\u0103sur\u0103\nsentimentele de dragoste dintre cei doi evolueaz\u0103. \u00cen acest sens cititorul va\nconstata singur dac\u0103 evolu\u0163ia \u00een timp a acestei rela\u0163ii se va desf\u0103\u015fura \u00een\nconformitate cu a\u015ftept\u0103rile lui sau nu.<\/p>\n\n\n\n
C\u00e2t\nprive\u015fte valoarea literar\u0103 a acestui roman, cei mai cunosc\u0103tori \u015fi obi\u015fnui\u0163i s\u0103\ndescopere calit\u0103\u0163ile estetice ale unei opere literare vor constata cel pu\u0163in\nc\u00e2teva virtu\u0163i ale autoarei. <\/p>\n\n\n\n
Un\nprim aspect \u00een acest sens \u00eel constituie \u015ftiin\u0163a cu care Nicoleta Nistoreanu \u00ee\u015fi\ncreeaz\u0103 personajele principale folosindu-se de \u00eentreaga gam\u0103 a procedeelor\ncunoscute din teoria literar\u0103 \u015fi reu\u015fe\u015fte prin aplicarea unor \u201etu\u015fe\u201d repetate s\u0103\nrealizeze dou\u0103 individualit\u0103\u0163i credibile.<\/p>\n\n\n\n
Dialogul,\nde\u015fi ocup\u0103 o bun\u0103 parte din textul romanului, reu\u015fe\u015fte datorit\u0103 formelor\nscurte, f\u0103r\u0103 tirade obositoare, s\u0103 \u0163in\u0103 treaz\u0103 aten\u0163ia cititorului. Tot aici\namintim introspec\u0163ia folosit\u0103 nu de pu\u0163ine ori \u00een autocaracterizarea fiec\u0103rui\npersonaj contribuind at\u00e2t la \u00eentregirea portretului respectiv, c\u00e2t \u015fi pentru a\nevita apari\u0163ia monotoniei \u00een text.<\/p>\n\n\n\n
Mai\namintim scurtele dar bine alc\u0103tuitele descrieri ale unor locuri din Bucure\u015fti\n(parcuri, gr\u0103dini publice, institu\u0163ii de cultur\u0103) \u00een diferite anotimpuri.<\/p>\n\n\n\n
Nu \u00een\nultimul r\u00e2nd men\u0163ion\u0103m valoarea documentar\u0103 a romanului \u00een care autoarea a\n\u015ftiut s\u0103 prezinte aspecte ale vie\u0163ii sociale, economice \u015fi politice din acea\nperioad\u0103 precum: urm\u0103rile decretului privind \u00eentreruperile de sarcini,\ncontrolul organelor de represiune (mili\u0163ie \u015fi securitate), excluderile din\norganiza\u0163iile de tineret \u015fi din universitate ale unor \u201eelemente du\u015fm\u0103noase\u201d\nregimului \u015fi organizarea festivist\u0103 a unor demonstra\u0163ii \u015fi manifesta\u0163ii de a\u015fa\nzis\u0103 bucurie fa\u0163\u0103 de regimul politic, culmin\u00e2nd cu relatarea vizitei lui Leonid\nBrejnev \u201emarele prieten\u201d de la R\u0103s\u0103rit. \u00cen acela\u015fi context se \u00eenscrie \u015fi\nrelatarea despre efectele dezastruoase ale cutremurului din 4 martie 1977.<\/p>\n\n\n\n
Preciz\u0103m\nc\u0103 toate aceste aspecte nu sunt prezentate cititorului ostentativ, ci f\u0103r\u0103\npatim\u0103, lucru mai rar \u00eent\u00e2lnit \u00een c\u0103r\u0163ile autorilor contemporani care nici\nm\u0103car nu au cunoscut anii dictaturii comuniste. <\/p>\n\n\n\n
Nu\neste exclus\u0103 opinia unor cititori care ar putea s\u0103 impute autoarei \u00eenzestrarea\npersonajului masculin cu o exprimare aproape perfect\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103, \u0163in\u00e2nd\nseama c\u0103 durata cursurilor de \u00eenv\u0103\u0163are a acesteia a fost de un singur an.<\/p>\n\n\n\n
Tot\nla virtu\u0163ile acestei opere literare nu putem s\u0103 nu remarc\u0103m o limb\u0103 rom\u00e2n\u0103\naproape f\u0103r\u0103 gre\u015feal\u0103, \u00eens\u0103, f\u0103r\u0103 a \u015ftirbi din valoarea acestui roman amintim\nun aspect mai pu\u0163in pl\u0103cut pe care \u00eel descoperim la multe din c\u0103r\u0163ile publicate\n\u00een anii din urm\u0103 \u015fi de care nu a fost ferit\u0103 nici cartea de fa\u0163\u0103: lipsa unei\ncorecturi exigente at\u00e2t din partea autoarei c\u00e2t \u015fi a celor care au realizat\neditarea volumului.<\/p>\n\n\n\n
Toate\naceste virtu\u0163i \u015fi \u00eenc\u0103 multe altele pe care un cititor atent \u015fi c\u00e2t de c\u00e2t ini\u0163iat\n\u00een tainele literaturii le va descoperi, ne permit s\u0103 apreciem c\u0103 romanul\nNicoletei Nistoreanu poate sta oric\u00e2nd pe acela\u015fi raft cu multe alte c\u0103r\u0163i\npublicate \u00een ultimii ani \u015fi promovate cu o insisten\u0163\u0103 ie\u015fit\u0103 din comun \u015fi\nlansate la fel de fel de t\u00e2rguri de carte. \u015ei \u00eenc\u0103 ceva: romanul Nicoletei\nNistoreanu beneficiaz\u0103 de o prefa\u0163\u0103, un adev\u0103rat certificat de garan\u0163ie a\nvalorii semnat de cunoscutul scriitor Constantin Munteanu.<\/p>\n\n\n\n
Constantin\nTOM\u015eA<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" IUBIREA DIN T\u0102CERI, de Nicoleta Nistoreanu Prezent\u0103m cititorilor revistei noastre, \u00een cele ce urmeaz\u0103 un roman cu titlul de mai sus, publicat \u00een 2018, la Editura \u201eMu\u015fatinia\u201d din Roman, dup\u0103 ce autoarea a debutat editorial \u00een 2017 cu volumul \u201eRealitatea…<\/p>\n