{"id":20283,"date":"2020-06-15T12:38:45","date_gmt":"2020-06-15T12:38:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/?p=20283"},"modified":"2020-06-15T12:38:45","modified_gmt":"2020-06-15T12:38:45","slug":"in-memoriam-vlad-pohila","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/comemorari\/in-memoriam-vlad-pohila\/","title":{"rendered":"In memoriam \u2013 VLAD POHIL\u0102"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

(6 aprilie\n1953, Flore\u015fti, Soroca -15 mai 2020, Chi\u015fin\u0103u, R. Moldova)<\/p>\n\n\n\n

Un remarcabil lingvist, dar \u015fi str\u0103lucit publicist este\nVlad Pohil\u0103, care s-a ascuns \u00een ad\u00e2ncul unei modestii rar \u00eent\u00e2lnit\u0103 la noi<\/em>. (Grigore VIERU<\/em><\/strong>)<\/p>\n\n\n\n

Studii:\nFacultatea de Litere a Universit\u0103\u0163ii de Stat din Moldova, Ziaristic\u0103 (1975),\nCursuri de muzeistic\u0103 \u015fi studiul artelor (Moscova,1976), Studii de doctorat \u00een\nlingvistic\u0103 (Institutul de limb\u0103 \u015fi literatur\u0103 al Academiei de \u015etiin\u0163e din\nMoldova (1984-1987).<\/p>\n\n\n\n

\u00centre 1975 \u015fi\n1981 lucreaz\u0103 ca ghid \u015fi interpret \u00een turism, specializat pentru marile muzee\nde arte din Moscova \u015fi Leningrad (Sankt Petersburg). \u00cen acest timp, pe l\u00e2ng\u0103\nrus\u0103 \u015fi francez\u0103, studiaz\u0103 mai multe limbi slave (bulgar\u0103, s\u00e2rb\u0103, croat\u0103,\npolon\u0103, ceh\u0103) \u015fi baltice (lituanian\u0103, leton\u0103), precum \u015fi culturile acestor\npopoare.<\/p>\n\n\n\n

Ca ziarist,\na activat la diverse publica\u0163ii periodice din Chi\u015fin\u0103u: ziarul Nout\u0103\u0163i editoriale<\/em> (1981-1983),\nrevistele: Revist\u0103 de lingvistic\u0103 \u015fi \u015ftiin\u0163\u0103\nliterar\u0103<\/em> (1987-1990; \u015fi Glasul<\/em>,\n1995, ulterior \u2013 Glasul Na\u0163iunii<\/em>) \u2013\nprima publica\u0163ie \u00een grafie latin\u0103 \u00een Basarabia sub ocupa\u0163ie sovietic\u0103, particip\u00e2nd,\nla \u00eenceputul anului 1989, la tip\u0103rirea primelor numere, \u00een condi\u0163ii de\nclandestinitate \u2013 la Riga (Letonia) \u015fi la Vilnius (Lituania).<\/p>\n\n\n\n

Este\nredactor (din 1995), apoi redactor-\u015fef (1998-2001) al s\u0103pt\u0103m\u00e2nalului Mesagerul<\/em>; redactor \u015fi coautor la Calendar Na\u0163ional<\/em> (din 1998); redactor\nla revista Via\u0163a Basarabiei<\/em>\n(2001-2002) \u015fi redactor-\u015fef adjunct la revista Limba Rom\u00e2n\u0103<\/em> (2002-2003); redactor \u015fi membru al colegiului de redac\u0163ie\nal anuarului Muzeului Na\u0163ional de Istorie a Moldovei Tyragetia<\/em> (din 2006) \u015f. a. <\/p>\n\n\n\n

Colaboreaz\u0103\nla numeroase publica\u0163ii periodice de limba rom\u00e2n\u0103 din Chi\u015fin\u0103u, public\u0103 \u00een\nziare \u015fi reviste din Bucure\u015fti, Ia\u015fi, Cern\u0103u\u0163i, \u00een publica\u0163ii ale diasporei\nrom\u00e2ne\u015fti din Germania, Fran\u0163a, Canada, SUA etc. (inclusiv la unele versiuni\nelectronice, radio \u015fi tv.).<\/p>\n\n\n\n

Exceleaz\u0103\nprin studii, articole \u015fi emisiuni radiofonice de cultivare a limbii, tip\u0103rind\nnumeroase eseuri (inclusiv prefe\u0163e \u015fi postfe\u0163e) consacrate unor personalit\u0103\u0163i\nmarcante ale spiritualit\u0103\u0163ii na\u0163ionale (Mihai Eminescu, Mihail Sadoveanu, Nicolae\nIorga, Mircea Vulc\u0103nescu, Marin Preda, Nichita St\u0103nescu, Grigore Vieru, Aureliu\nBusuioc, Ion Dru\u0163\u0103, Mihai Cimpoi \u015f. a.) \u015fi ale celei universale (Feodor\nDostoievski, Albert Camus \u015fi al\u0163i zeci de scriitori laurea\u0163i ai Premiului Nobel\npentru literatur\u0103). <\/p>\n\n\n\n

Scrie\nlucr\u0103ri ce au ca obiect de preocupare corectitudinea limbii rom\u00e2ne: S\u0103 citim, s\u0103 scriem cu litere latine<\/em>\n(1989) \u2013 \u00eendreptar ce a avut un tiraj total de circa un milion exemplare,\natunci c\u00e2nd rom\u00e2nii din RSS Moldoveneasc\u0103, din Nordul Bucovinei (regiunea\nCern\u0103u\u0163i) \u015fi Sudul Basarabiei (regiunea Odessa) revin la alfabetul latin; Grafia latin\u0103 pentru to\u0163i<\/em> (1990). \u00cen\n1998 tip\u0103re\u015fte Mic dic\u0163ionar de nume\nproprii str\u0103ine<\/em>, reeditat \u00een c\u00e2teva r\u00e2nduri; este unul dintre autorii Dic\u0163ionarului gre\u015felilor de limb\u0103<\/em> (ed.\nARC, 1998). \u00cen 2008 editeaz\u0103 volumul de eseuri \u015ei totu\u015fi, limba rom\u00e2n\u0103<\/em>, cu o prefa\u0163\u0103 de Grigore Vieru \u015fi o postfa\u0163\u0103\nde Lidia Kulikovski.(…)<\/p>\n\n\n\n

\u00cen anul 1989\na \u0163inut cursuri de ortografie a limbii rom\u00e2ne pentru profesorii din diferite\nsate \u015fi ora\u015fe ale R. Moldova, precum \u015fi din Nordul Bucovinei (din 1944 \u2013\nregiunea Cern\u0103u\u0163i, incorporat\u0103 Ucrainei). A predat cursuri de limb\u0103 rom\u00e2n\u0103 la\nUniversitatea de Stat Ion Creang\u0103<\/em>\n(1995-1997), de stilistic\u0103 \u015fi cultivarea limbii \u2013 la Universitatea Liber\u0103\nInterna\u0163ional\u0103 din Moldova (2004-2005). <\/p>\n\n\n\n

Activitatea\nlui Vlad Pohil\u0103 a fost apreciat\u0103 la justa valoare \u00een cercurile intelectuale, \u015fi\nnu numai \u00een cele din Basarabia. Membru al Uniunii Scriitorilor din Moldova (din\n1990).<\/p>\n\n\n\n

Prezent \u00een\ntopurile Cei mai buni publici\u015fti din R. Moldova (2000, 2003), \u00een Dic\u0163ionarul scriitorilor rom\u00e2ni din\nBasarabia<\/em>. 1812-2006 (2007); Diploma \u201eOrdinul\nZiari\u015ftilor\u201d, clasa I (aur), \u201ePentru competen\u0163\u0103 \u00een activitatea jurnalistic\u0103\u201d<\/em>,\nacordat\u0103 de Uniunea Ziari\u015ftilor Profesioni\u015fti din Rom\u00e2nia (2009) \u015f. a. (N. R.<\/strong> \u2013 Text prescurtat din lips\u0103 de\nspa\u0163iu, cu scuzele cuvenite autorului)<\/p>\n\n\n\n

Claudia TRICOLICI, bibliotecar principal al\nDepartamentului \u201eMemoria Chi\u015fin\u0103ului\u201d, Biblioteca Municipal\u0103 \u201eB.P. Ha\u015fdeu\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(6 aprilie 1953, Flore\u015fti, Soroca -15 mai 2020, Chi\u015fin\u0103u, R. Moldova) Un remarcabil lingvist, dar \u015fi str\u0103lucit publicist este Vlad Pohil\u0103, care s-a ascuns \u00een ad\u00e2ncul unei modestii rar \u00eent\u00e2lnit\u0103 la noi. (Grigore VIERU) Studii: Facultatea de Litere a Universit\u0103\u0163ii…<\/p>\n

Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,434],"tags":[],"class_list":["post-20283","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comemorari","category-numarul-231"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20283"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20285,"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20283\/revisions\/20285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}