Enrique\nRedel, fondatorul editurii spaniole Impedimenta, care a publicat recent romanul\n\u201eEl cuerpo\u201d al lui Mircea C\u0103rt\u0103rescu, a anun\u0163at c\u0103, \u00eentre finali\u015ftii la premiul\nNobel pentru Literatur\u0103 pe 2020, se afl\u0103 \u015fi scriitorul rom\u00e2n.<\/p>\n\n\n\n
\u201eAcademia\nSuedez\u0103 a redus la cinci principalii candida\u0163i pentru Nobelul de anul acesta.\nMircea C\u0103rt\u0103rescu este inclus, ca \u015fi alte d\u0103\u0163i, \u00een aceast\u0103 list\u0103 select\u0103. Dar\nanul acesta probabil candidatura lui va avea mai mult\u0103 putere, acum c\u0103 tocmai a\nap\u0103rut \u00een libr\u0103riile spaniole noua traducere a \u00abEl cuerpo\u00bb \u015fi c\u0103 \u00een Fran\u0163a\n\u00abSolenoid\u00bb a devenit un fenomen. Nu ne place s\u0103 \u00eencuraj\u0103m pariurile, dar credem\nc\u0103, cel pu\u0163in, s\u0103 fac\u0103 parte din aceast\u0103 selec\u0163ie este un premiu suficient\u201d, a\nscris Redel pe Facebook.<\/p>\n\n\n\n
Potrivit\nunui articol publicat la \u00eenceputul lunii iunie \u00een El Pais<\/em>, Academia Suedez\u0103 a avut o list\u0103 ini\u0163ial\u0103 de 200 de candida\u0163i\ndintre care, \u00een luna mai, au fost selecta\u0163i cinci pentru premiul care va fi\nacordat \u00een a doua joi din luna octombrie. Din total, mai pu\u0163in de zece au fost\nscriitori europeni, potrivit unor surse din for \u2013 rom\u00e2nul Mircea Cartarescu<\/strong>, ungurul L\u00e1szl\u00f3\nKrasznahorkai<\/strong>, fran\u0163uzoaica Nina\nBouraoui<\/strong>, finlandeza Sofi Oksanen<\/strong>,\nnorvegianul Jon Fosse<\/strong> \u015fi rusoaica Liudmila Ulitskaya<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n \u00centre\naspiran\u0163i se num\u0103r\u0103 kenyanul Ngugi wa\nThiong\u2019o<\/strong>, guatemaleza Maryse Cond\u00e9<\/strong>\n\u015fi israelianul David Grossman<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Editorii \u015fi\nscriitorii consulta\u0163i de ziarul spaniol insist\u0103 c\u0103 Mircea C\u0103rt\u0103rescu \u015fi L\u00e1szl\u00f3\nKrasznahorkai sunt candida\u0163i foarte puternici la aceast\u0103 edi\u0163ie a Nobelului.<\/p>\n\n\n\n Cei 18\nmembri ai Academiei care decid acordarea distinc\u0163iei studiaz\u0103 acum operele\ncandida\u0163ilor finali\u015fti. <\/p>\n\n\n\n \u00cen toamna\nanului 2017, Mircea C\u0103rt\u0103rescu declara c\u0103 Nobelul pentru Literatur\u0103 \u2013 care a\nrevenit atunci scriitorului britanic de origine japonez\u0103 Kazuo Ishiguro \u2013 a\nfost acordat unui scriitor real. Totu\u015fi, decizia Comitetului Nobel a fost \u015fi de\naceast\u0103 dat\u0103 \u201estranie\u201d, a mai afirmat el, dar este una care d\u0103 speran\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u201eM-am dezobi\u015fnuit,\n\u00een ultima vreme, s\u0103 comentez deciziile Comitetului Nobel. Nici nu mai g\u0103sesc un\npunct de interes \u00een aceste decizii. Ele sunt \u00eentotdeauna stranii. Ai un\nsentiment ca \u00een Kafka. Fiecare decizie este ciudat\u0103 pentru c\u0103 nu po\u0163i g\u0103si un\nfundament al fiec\u0103reia. Dac\u0103 ar da cu banul ca s\u0103 aleag\u0103 un candidat \u00een fiecare\nan, distribu\u0163ia c\u00e2\u015ftig\u0103torilor ar fi cam aceia\u015fi. Nu este un repro\u015f, Comitetul\n\u00ee\u015fi face datoria\u201d, a declarat C\u0103rt\u0103rescu la FILIT 2017. (Red.<\/em><\/strong>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Enrique Redel, fondatorul editurii spaniole Impedimenta, care a publicat recent romanul \u201eEl cuerpo\u201d al lui Mircea C\u0103rt\u0103rescu, a anun\u0163at c\u0103, \u00eentre finali\u015ftii la premiul Nobel pentru Literatur\u0103 pe 2020, se afl\u0103 \u015fi scriitorul rom\u00e2n. \u201eAcademia Suedez\u0103 a redus la cinci…<\/p>\n