{"id":28958,"date":"2026-06-26T09:52:43","date_gmt":"2026-06-26T09:52:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/?p=28958"},"modified":"2026-06-26T09:52:43","modified_gmt":"2026-06-26T09:52:43","slug":"andrei-serban-de-la-debutul-pietrean-la-consacrarea-internationala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/pasi-spre-europa\/andrei-serban-de-la-debutul-pietrean-la-consacrarea-internationala\/","title":{"rendered":"Andrei \u015eerban: de la debutul pietrean la consacrarea interna\u0163ional\u0103"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Un debut sub semnul excelen\u0163ei<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/16-ap295-foto1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"234\" src=\"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/16-ap295-foto1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28959\" style=\"width:486px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/16-ap295-foto1.jpg 416w, https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/16-ap295-foto1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/16-ap295-foto1-260x146.jpg 260w, https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/16-ap295-foto1-160x90.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 416px) 100vw, 416px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>\u00cen cadrul festivalului de teatru desf\u0103\u015furat \u00een perioada 10-17 mai 2026, publicul nem\u0163ean a avut ocazia deosebit\u0103 de a-l re\u00eent\u00e2lni pe regizorul Andrei \u015eerban. Prezen\u0163a sa la Piatra-Neam\u0163 are o semnifica\u0163ie aparte, deoarece aici \u015fi-a \u00eenceput cariera profesional\u0103. \u00cen anul 1967, acesta a debutat pe scena Teatrului Tineretului cu spectacolul <em>Arden of Faversham<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Un moment decisiv \u00een par\u00adcursul s\u0103u artistic a avut loc \u00een 1969, c\u00e2nd a cunoscut-o pe Ellen Stewart, fondatoarea \u015fi directoarea prestigiosului <em>La MaMa Experimental Theatre Club<\/em> din New York. Bursa oferit\u0103 de aceasta i-a deschis drumul c\u0103tre o carier\u0103 interna\u0163ional\u0103 de excep\u0163ie \u00een Statele Unite, unde a realizat numeroase spectacole apreciate de critic\u0103 \u015fi recompensate cu nominaliz\u0103ri la premiile Tony \u015fi Obie. \u00cen paralel, regizorul a desf\u0103\u015furat o ampl\u0103 activitate pedagogic\u0103, pred\u00e2nd arta actorului la <em>Columbia University<\/em> timp de aproape trei decenii.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00cent\u00e2lniri formatoare \u015fi dep\u0103\u015firea conven\u0163iilor<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen 1971, Andrei \u015eerban a participat la realizarea spectacolului <em>Orghast<\/em>, montat de Peter Brook \u00een cadrul Festivalului Artelor de la Shiraz-Persepolis din Iran. Aceast\u0103 experien\u0163\u0103, tr\u0103it\u0103 \u00een calitate de regizor invitat \u015fi asistent al lui Brook, i-a influen\u0163at decisiv parcursul. \u00cent\u00e2lnirea cu Peter Brook i-a confirmat interesul pentru formele de exprimare care dep\u0103\u015fesc conven\u0163iile teatrului psihologic tradi\u0163ional.<\/p>\n\n\n\n<p>Astfel, cercetarea rela\u0163iei dintre corp, voce, ritm \u015fi energie a devenit una dintre direc\u0163iile fundamentale ale activit\u0103\u0163ii sale artistice \u015fi pedagogice. Multe dintre exerci\u0163iile pe care le-a utilizat ulterior \u00een atelierele sale \u00ee\u015fi au originea \u00een aceast\u0103 preocupare de a descoperi resurse creatoare dincolo de reac\u0163iile automate \u015fi de mecanismele obi\u015fnuite ale interpret\u0103rii. Din aceast\u0103 colaborare s-a n\u0103scut convingerea c\u0103 artistul trebuie s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00eentr-un proces permanent de c\u0103utare, analiz\u00e2ndu-\u015fi critic propriile realiz\u0103ri \u015fi evit\u00e2nd repetarea formulelor care i-au adus succesul. De-a lungul carierei, a colaborat cu personalit\u0103\u0163i marcante ale cinematografiei, precum Diane Lane, Billy Crystal \u015fi Meryl Streep, \u00eens\u0103 succesul nu a reprezentat pentru el o garan\u0163ie a valorii viitoare. Dimpotriv\u0103, a avertizat mereu asupra pericolului manierismului, atunci c\u00e2nd creatorul \u00eencepe s\u0103 se repete.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/16-ap295-foto2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"175\" height=\"265\" src=\"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/16-ap295-foto2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28960\" style=\"width:325px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/16-ap295-foto2.jpg 175w, https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/16-ap295-foto2-160x242.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 175px) 100vw, 175px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>Revigorarea teatrului rom\u00e2nesc postdecembrist<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Revenirea lui Andrei \u015eerban \u00een Rom\u00e2nia dup\u0103 1990 este marcat\u0103 de realizarea <em>Trilogiei antice<\/em> la Teatrul Na\u0163ional din Bucure\u015fti, una dintre cele mai importante crea\u0163ii ale teatrului rom\u00e2nesc de dup\u0103 c\u0103derea regimului comunist. \u00cen perioada \u00een care a condus institu\u0163ia, \u00eentre 1990 \u015fi 1993, acesta \u015fi-a propus s\u0103 revitalizeze via\u0163a teatral\u0103 \u015fi s\u0103 redefineasc\u0103 rela\u0163ia dintre actor \u015fi spectator, valorific\u00e2nd din plin experien\u0163ele acumulate \u00een mediul teatral interna\u0163ional.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dimensiunea pedagogic\u0103: atelierele de la Piatra-Neam\u0163<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Colectivul Teatrului Tineretului s-a re\u00eent\u00e2lnit cu Andrei \u015eerban \u00een anul 2000, c\u00e2nd, \u00een cadrul unui atelier, regizorul le-a \u00eemp\u0103rt\u0103\u015fit actorilor c\u00e2teva dintre tehnicile acumulate al\u0103turi de Peter Brook. \u201eAntrenamentul cu be\u0163e\u201d al lui Peter Brook \u015fi-a g\u0103sit astfel locul \u015fi la Teatrul Tineretului. Acest exerci\u0163iu, inspirat din practica cercului elaborat\u0103 de K.S. Stanislavski, urm\u0103rea suspendarea reac\u0163iilor excesiv de ra\u0163ionale \u015fi diminuarea controlului intelectual asupra ac\u0163iunii scenice, pun\u00e2nd accentul pe disponibilitatea interioar\u0103 a actorului.<\/p>\n\n\n\n<p>Aruncarea \u015fi prinderea be\u0163elor deveneau un mijloc prin care actorul era provocat s\u0103 dep\u0103\u015feasc\u0103 tiparele obi\u015fnuite ale g\u00e2ndirii \u015fi comportamentului s\u0103u corporal. Participan\u0163ii la astfel de ateliere observau c\u0103, prin ad\u0103ugarea textului sau a muzicii \u015fi prin accelerarea progresiv\u0103 a ritmului, actorii deveneau receptivi la un sunet colectiv care circula organic \u00eentre ei.<\/p>\n\n\n\n<p>Practica antrena aten\u0163ia, prezen\u0163a \u015fi capacitatea de a reac\u0163iona firesc la mi\u015fc\u0103rile celorlal\u0163i. Acest exerci\u0163iu cu be\u0163e avea s\u0103 devin\u0103 nelipsit din atelierele pe care le-a sus\u0163inut Andrei \u015eerban de-a lungul timpului. \u00cenc\u0103lzirea vocal\u0103, tehnicile de respira\u0163ie \u015fi mi\u015fc\u0103rile inspirate din Tai Chi se reg\u0103seau, de asemenea, printre componentele esen\u0163iale ale \u00eent\u00e2lnirilor sale cu actorii.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tehnica din spatele expresivit\u0103\u0163ii corporale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Exerci\u0163iile de respira\u0163ie erau menite s\u0103 stabileasc\u0103 un ritm natural al fluxului respirator, accentul fiind pus pe activarea diafragmei \u015fi pe con\u015ftientizarea suflului. Pe m\u0103sur\u0103 ce exerci\u0163iul avansa, respira\u0163ia era asociat\u0103 cu mi\u015fc\u0103ri simple ale bra\u0163elor. Ulterior, coordonarea dintre respira\u0163ie \u015fi mi\u015fcare devenea mai complex\u0103 prin introducerea deplas\u0103rilor \u015fi a elementelor vocale; sunetul emis integra astfel corpul, respira\u0163ia \u015fi vocea \u00eentr-un singur proces unificat.<\/p>\n\n\n\n<p>Faza final\u0103 solicita un grad mai mare de concentrare \u015fi mobilitate: actorul adopta pozi\u0163ia a\u015fezat pe genunchi, cu m\u00e2inile plasate la ceaf\u0103, iar mi\u015fcarea trunchiului era sincronizat\u0103 cu ritmul respira\u0163iei. \u00cen timpul inspira\u0163iei, corpul se \u00eenclina \u00eenainte p\u00e2n\u0103 aproape de sol, iar revenirea la pozi\u0163ia ini\u0163ial\u0103 era \u00eenso\u0163it\u0103 de emiterea unui sunet sau de fredonarea unei melodii. Prin asocierea respira\u0163iei cu mi\u015fcarea \u015fi vibra\u0163ia vocal\u0103, exerci\u0163iul urm\u0103rea dezvoltarea prezen\u0163ei scenice, a disciplinei corporale \u015fi a con\u015ftientiz\u0103rii profunde a rela\u0163iei dintre corp \u015fi expresivitate.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/16-ap295-foto3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"378\" src=\"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/16-ap295-foto3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28961\" style=\"width:404px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/16-ap295-foto3.jpg 401w, https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/16-ap295-foto3-300x283.jpg 300w, https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/16-ap295-foto3-260x245.jpg 260w, https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/16-ap295-foto3-160x151.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>O mo\u015ftenire cultural\u0103 vie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pentru Teatrul Tineretului, revenirea lui Andrei \u015eerban reprezint\u0103 mai mult dec\u00e2t \u00eent\u00e2lnirea cu un regizor consacrat. Ea readuce \u00een aten\u0163ie leg\u0103tura str\u00e2ns\u0103 dintre istoria institu\u0163iei \u015fi unul dintre arti\u015ftii care \u015fi-au \u00eenceput aici parcursul profesional \u00eenainte de a se afirma pe marile scene ale lumii. Prezen\u0163a sa la Piatra-Neam\u0163 reaminte\u015fte c\u0103 teatrul rom\u00e2nesc a oferit creatori capabili s\u0103 influen\u0163eze arta spectacolului la nivel interna\u0163ional \u015fi confirm\u0103 locul aparte pe care Teatrul Tineretului \u00eel ocup\u0103 \u00een istoria scenei na\u0163ionale.<\/p>\n\n\n\n<p>Semnifica\u0163ia profund\u0103 a acestei reveniri este surprins\u0103 sugestiv de criticul George Banu, care evoca reac\u0163ia unei actri\u0163e la aflarea ve\u015ftii: \u201eDomnul Andrei se duce la Piatra. \u00censeamn\u0103 c\u0103 e bine.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Adina SUCIU GIURESCU,<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>doctor \u00een teatru, actri\u0163\u0103 la Teatrul Tineretului<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un debut sub semnul excelen\u0163ei \u00cen cadrul festivalului de teatru desf\u0103\u015furat \u00een perioada 10-17 mai 2026, publicul nem\u0163ean a avut ocazia deosebit\u0103 de a-l re\u00eent\u00e2lni pe regizorul Andrei \u015eerban. Prezen\u0163a sa la Piatra-Neam\u0163 are o semnifica\u0163ie aparte, deoarece aici \u015fi-a&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/pasi-spre-europa\/andrei-serban-de-la-debutul-pietrean-la-consacrarea-internationala\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,506],"tags":[],"class_list":["post-28958","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pasi-spre-europa","category-295-iunie-2026"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28958"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28962,"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28958\/revisions\/28962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}