{"id":29451,"date":"2026-10-20T15:15:53","date_gmt":"2026-10-20T15:15:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/?p=29451"},"modified":"2026-10-20T15:15:53","modified_gmt":"2026-10-20T15:15:53","slug":"sa-nu-confunzi-complexitatea-cu-profunzimea-si-nici-virtuozitatea-cu-adevarul-artistic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/arte-si-meserii-muzica\/sa-nu-confunzi-complexitatea-cu-profunzimea-si-nici-virtuozitatea-cu-adevarul-artistic\/","title":{"rendered":"S\u0103 nu confunzi complexitatea cu profunzimea \u015fi nici virtuozitatea cu adev\u0103rul artistic"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u25cf Pianistul Daniel Ciobanu \u00een dialog muzical cu geniul lui Br\u00e2ncu\u0219i (I)<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/08-ap298-foto1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"216\" src=\"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/08-ap298-foto1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29452\" style=\"width:568px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/08-ap298-foto1.jpg 416w, https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/08-ap298-foto1-300x156.jpg 300w, https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/08-ap298-foto1-260x135.jpg 260w, https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/08-ap298-foto1-160x83.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 416px) 100vw, 416px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u2013 Ce \u00eenseamn\u0103 pentru tine s\u0103 revii la Piatra-Neam\u0163 cu proiectul Master Series, exact \u00een locul unde a \u00eenceput c\u0103l\u0103toria ta la pian?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Revenirea la Piatra-Neam\u0163 are pentru mine ceva profund personal, dar \u015fi ceva incomod de frumos. Pentru c\u0103 te \u00eentorci, inevitabil, \u015fi peste propriile amintiri, peste copilul care erai, peste primele obsesii muzicale, peste toate \u00eentreb\u0103rile care nu aveau \u00eenc\u0103 r\u0103spuns. Numai c\u0103 acum nu m\u0103 mai \u00eentorc doar cu pianul. M\u0103 \u00eentorc cu responsabilitatea de a construi ceva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 ce am c\u00e2ntat prin s\u0103li extraordinare din lume, m-am \u00eentrebat: de ce trebuie ca toate lucrurile interesante s\u0103 se \u00eent\u00e2mple \u00een alt\u0103 parte? De ce nu \u015fi aici?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cred c\u0103 este esen\u0163ial s\u0103 nu privim ora\u015fele mai mici ca pe ni\u015fte periferii culturale, condamnate s\u0103 a\u015ftepte ca lucrurile importante s\u0103 se \u00eent\u00e2mple \u00een alt\u0103 parte. De ce un copil din Piatra-Neam\u0163 ar trebui s\u0103 plece din ora\u015f pentru a \u00eent\u00e2lni un muzician excep\u0163ional sau pentru a avea parte de o experien\u0163\u0103 artistic\u0103 memorabil\u0103?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Master Series este, \u00eenainte de toate, o declara\u0163ie de \u00eencredere \u00een locul din care am plecat. Nu vreau s\u0103 vin, s\u0103 fac cinci concerte \u015fi s\u0103 plec mai departe, ca \u015fi cum nimic nu s-ar fi \u00eent\u00e2mplat. Vreau s\u0103 creez continuitate, o comunitate, o curiozitate care s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 vie \u015fi dup\u0103 ultimul acord.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u2013 Aniversarea a 150 de ani de la na\u015fterea lui Br\u00e2ncu\u015fi reprezint\u0103 un reper care transcende simpla comemorare, revendic\u00e2nd o asumare artistic\u0103 de anvergur\u0103. \u00cen cazul t\u0103u, aceast\u0103 reveren\u0163\u0103 a generat un demers muzical de o \u00eenalt\u0103 \u0163inut\u0103 estetic\u0103. Care ar fi nota comun\u0103 \u00een acest dialog al artelor?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Cred c\u0103 punctul de \u00eent\u00e2lnire dintre Br\u00e2ncu\u015fi \u015fi muzic\u0103 este esen\u0163a. Capacitatea de a elimina tot ceea ce este redundant p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd r\u0103m\u00e2ne ceva aproape imposibil de simplificat mai departe. Br\u00e2ncu\u015fi nu a \u00eencercat s\u0103 reproduc\u0103 lumea a\u015fa cum o vedeam deja. A \u00eencercat s\u0103 ajung\u0103 la ceea ce se ascunde \u00een spatele aparen\u0163elor ei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen muzic\u0103, avem o provocare similar\u0103. Avem o partitur\u0103, o tradi\u0163ie interpretativ\u0103, o istorie \u00eentreag\u0103 de interpret\u0103ri extraordinare. Dar, \u00een momentul \u00een care te a\u015fezi la pian, toate acestea nu sunt suficiente. Trebuie s\u0103 g\u0103se\u015fti acel adev\u0103r care face ca muzica s\u0103 existe \u00een prezent, \u00een acel moment irepetabil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen <em>Masa t\u0103cerii<\/em>, am fost interesat tocmai de aceast\u0103 rela\u0163ie dintre form\u0103, propor\u0163ie, ritm \u015fi t\u0103cere. Am al\u0103turat lumi sonore foarte diferite, de la Manuel de Falla \u015fi Beethoven la Prokofiev, Liszt \u015fi Rzewski, pentru ca \u00een final s\u0103 ajung la Bach \u00een viziunea lui Brad Mehldau. Nu m\u0103 intereseaz\u0103 s\u0103 ilustrez muzical o sculptur\u0103. Nu vreau s\u0103 pun note pe l\u00e2ng\u0103 o imagine \u015fi s\u0103 declar c\u0103 am realizat un dialog \u00eentre arte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Br\u00e2ncu\u015fi face piatra s\u0103 par\u0103 c\u0103 se elibereaz\u0103 de propria greutate. Muzica poate face ca timpul s\u0103 se dizolve \u00een sunet \u015fi s\u0103 se elibereze de propria curgere aritmetic\u0103. Iar acolo, cred eu, \u00eencepe dialogul.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/08-ap298-foto2-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"176\" height=\"265\" src=\"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/08-ap298-foto2-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29453\" style=\"width:242px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/08-ap298-foto2-1.jpg 176w, https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/08-ap298-foto2-1-160x241.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 176px) 100vw, 176px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u2013 Ai avut vreodat\u0103 prilejul de a vizita o expozi\u0163ie Br\u00e2ncu\u015fi \u201epe viu\u201d?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Da, chiar la Berlin unde locuiesc a fost o expozi\u0163ie aproape complet\u0103 a lucr\u0103rilor semnificative semnate de maestrul Br\u00e2ncu\u015fi. \u00cent\u00e2lnirea direct\u0103 cu o oper\u0103 de art\u0103 schimb\u0103 inevitabil raportul pe care \u00eel ai cu ea. Fotografiile \u00ee\u0163i ofer\u0103 o imagine, documentarea \u00ee\u0163i ofer\u0103 un context, \u00eens\u0103 prezen\u0163a fizic\u0103 \u00ee\u0163i dezv\u0103luie propor\u0163iile, materialitatea \u015fi rela\u0163ia obiectului cu spa\u0163iul. \u00cen cazul lui Br\u00e2ncu\u015fi, acestea fiind vitale pentru a-i \u00een\u0163elege geniul.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceea ce m\u0103 fascineaz\u0103 la el este c\u0103 simplitatea aparent\u0103 nu \u00eenseamn\u0103 niciodat\u0103 s\u0103r\u0103cie de expresie. Dimpotriv\u0103, \u00een spatele unei forme extrem de clare se afl\u0103 o densitate extraordinar\u0103 de g\u00e2ndire \u015fi sensibilitate. Cu c\u00e2t elimin\u0103 mai mult, cu at\u00e2t pare s\u0103 deschid\u0103 mai multe posibilit\u0103\u0163i.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poate c\u0103 aceasta este \u015fi una dintre marile lec\u0163ii pentru un muzician: s\u0103 nu confunzi complexitatea cu profunzimea \u015fi nici virtuozitatea cu adev\u0103rul artistic.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u2013 Cum s-a conturat viziunea din spatele proiectului Master Series \u015fi care a fost arhitectura conceptual\u0103 prin care ai transpus aceast\u0103 mo\u015ftenire vizual\u0103 \u00een limbaj muzical?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Master Series s-a n\u0103scut din dorin\u0163a de a construi o experien\u0163\u0103 artistic\u0103 \u00een care muzica s\u0103 nu fie izolat\u0103 \u00eentr-o singur\u0103 categorie estetic\u0103, ci s\u0103 intre \u00eentr-o conversa\u0163ie mai ampl\u0103 cu publicul, cu spa\u0163iul \u015fi cu alte forme de expresie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru aceast\u0103 edi\u0163ie, dedicat\u0103 lui Br\u00e2ncu\u015fi, am pornit de la cinci lucr\u0103ri emblematice: <em>Masa t\u0103cerii<\/em>, <em>S\u0103rutul<\/em>, <em>Coloana Infinitului<\/em>, <em>M\u0103iastra<\/em> \u015fi <em>Muza adormit\u0103<\/em>. Fiecare devine un punct de plecare pentru o dramaturgie muzical\u0103 distinct\u0103. Nu este vorba despre o transpunere literal\u0103, ci despre identificarea unor principii comune \u015fi explorarea lor prin sunet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Concertul <em>Masa t\u0103cerii<\/em> porne\u015fte de la esen\u0163\u0103, de la cerc, propor\u0163ie \u015fi spa\u0163iul dintre sunete. <em>S\u0103rutul<\/em> exploreaz\u0103 \u00eent\u00e2lnirea dintre dou\u0103 identit\u0103\u0163i care \u00ee\u015fi p\u0103streaz\u0103 individualitatea, dar construiesc \u00eempreun\u0103 o lume comun\u0103. Celelalte concerte deschid alte perspective asupra verticalit\u0103\u0163ii, zborului \u015fi contempla\u0163iei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am ales \u015fi spa\u0163ii diferite, tocmai pentru c\u0103 nu cred c\u0103 experien\u0163a muzical\u0103 trebuie s\u0103 depind\u0103 exclusiv de sala de concert tradi\u0163ional\u0103. Uneori, schimbarea contextului ne permite s\u0103 ascult\u0103m altfel, s\u0103 devenim mai aten\u0163i, mai curio\u015fi, mai disponibili emo\u0163ional. (<em>Va urma<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>A consemnat Gianina BURUIAN\u0102<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u25cf Pianistul Daniel Ciobanu \u00een dialog muzical cu geniul lui Br\u00e2ncu\u0219i (I) \u2013 Ce \u00eenseamn\u0103 pentru tine s\u0103 revii la Piatra-Neam\u0163 cu proiectul Master Series, exact \u00een locul unde a \u00eenceput c\u0103l\u0103toria ta la pian? \u2013 Revenirea la Piatra-Neam\u0163 are&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/arte-si-meserii-muzica\/sa-nu-confunzi-complexitatea-cu-profunzimea-si-nici-virtuozitatea-cu-adevarul-artistic\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[193,509],"tags":[],"class_list":["post-29451","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-si-meserii-muzica","category-298-octombrie-2026"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29451"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29454,"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29451\/revisions\/29454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}