![\"20-ap194-foto1\"](\"http:\/\/www.slineamt.ro\/apostolul\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/20-ap194-foto1.jpg\")
<\/a>Anul acesta, \u00een Festivalul Na\u0163ional de Teatru de la Bucure\u015fti, una dintre cele mai a\u015fteptate \u00eent\u00e2lniri cu lumea marilor crea\u0163ii teatrale contemporane ale Europei a fost reprezentat\u0103 de un spectacol care, de la premiera sa de acum doi ani, e r\u00e2vnit de mai toate scenele importante ale lumii: \u201eLivada de vi\u015fini\u201d de A. P. Cehov, \u00een viziunea renumitului regizor Lev Dodin \u2013 cel care conduce (la propriu) de 33 de ani destinele teatrului Maly Drama din Sankt Petersburg. Ca s\u0103 preciz\u0103m cum stau lucrurile, trebuie spus c\u0103 acest teatru are, din 1998, statutul de teatru al Europei, al\u0103turi de Odeon din Paris, Piccolo din Milano, f\u0103c\u00e2nd parte dintr-o triad\u0103 european\u0103 unic\u0103.<\/p>\n\u00cen februarie arti\u015ftii ru\u015fi ofereau, la New York, zece reprezenta\u0163ii ale \u201eLivezii…\u201d pe scena celebrei B. A. M. (Brooklin Academy of Music), Turneul american s-a dovedit un triumf, at\u00e2t pentru publicul care a cerut cu insisten\u0163\u0103 prelungirea turneului, c\u00e2t \u015fi pentru speciali\u015fti, dar la Bucure\u015fti, spectacolul a avut dou\u0103 reprezenta\u0163ii, pe 29 \u015fi 30 octombrie.<\/p>\n
\u201eLivada de vi\u015fini\u201d \u2013 o produc\u0163ie distins\u0103 anul trecut cu Premiul Na\u0163ional al Rusiei \u201eMasca de aur\u201d la categoria \u201eCel mai bun spectacol\u201d \u2013 constituie a doua \u00eent\u00e2lnire a regizorului Dodin cu celebrul text cehovian. Prima montare a avut loc \u00een urm\u0103 cu 20 de ani, pe aceea\u015fi scen\u0103 a Maly Drama Teatr. Doar c\u0103 acum, la peste un secol distan\u0163\u0103 de la premiera absolut\u0103 (1904), capodopera lui Cehov e ancorat\u0103 \u00eentr-o actualitate metaforic\u0103 ce pare mai contemporan\u0103 dec\u00e2t oric\u00e2nd: spectacolul nu vorbe\u015fte doar despre tragedia n\u0103ruirii unor epoci istorice \u015fi a pierderii omului, ci este chiar tragedia pierderii mo\u015ftenirii culturale, nota dup\u0103 premier\u0103 un cotidian moscovit. E un punct de vedere.<\/p>\n
Putem s\u0103 ne \u00eentreb\u0103m, parafraz\u00e2nd titlul unei c\u0103r\u0163i celebre despre Shakespeare, cam \u00een ce m\u0103sur\u0103 mai este Cehov contemporanul nostru. \u00centr-o m\u0103sur\u0103 foarte mare, r\u0103spunde Lev Dodin. Acum \u015fi \u00eenc\u0103 mult\u0103 vreme. \u00cen bibliotec\u0103 sau pe scen\u0103, clasicii trebuie reciti\u0163i de fiecare genera\u0163ie. Se mai afl\u0103 cu siguran\u0163\u0103 acolo r\u0103spunsul la ni\u015fte \u00eentreb\u0103ri care \u00eenc\u0103 n-au fost puse.<\/p>\n
<\/p>\n
Mircea ZAHARIA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Anul acesta, \u00een Festivalul Na\u0163ional de Teatru de la Bucure\u015fti, una dintre cele mai a\u015fteptate \u00eent\u00e2lniri cu lumea marilor crea\u0163ii teatrale contemporane ale Europei a fost reprezentat\u0103 de un spectacol care, de la premiera sa de acum doi ani,…<\/p>\n