Termeni din câmpul semantic al instrucţiei şi educaţiei şcolare
Indiscutabil, şcoala se confruntă cu realităţi necunoscute până acum, cu fenomene complexe şi contradictorii, unele dureroase. Nu numai la noi şcoala epocii internetului a rămas în urma societăţii în care elevii vor trebui să-şi aplice cunoştinţele şi competenţele. Faptul că folosesc, de la cea mai fragedă vârstă, computerul în locul creionului şi internetul în locul bibliotecii ţine de suprafaţa problemelor esenţiale ale şcolii şi educaţiei, nu de fondul lor.
Şcoala de astăzi, de pretutindeni, nu numai că nu creează competenţele adecvate prezentului şi viitorului, dar pare a înceta aproape cu totul să creeze competenţe.
Să lăsăm pe seama pedagogilor discuţia despre şcoala anilor 2000, rămânându-ne ca noi să stăruim asupra termenilor folosiţi în instrucţia şi educaţia şcolară. Este de observat că unor cuvinte arhicunoscute li s-au adăugat altele de dată recentă, semn al realităţilor noi despre care vorbeam mai sus, precum: after, school, curriculum, gaşcă.
Nici de această dată, nu vom inventaria toţi termenii din acest câmp semantic, dar o listă incompletă a acestora ar avea următoarea înfăţişare:
* abilităţi, abandon şcolar, abordare sistemică, absenţă, absolvent, absolvire, activitate (de învăţare, didactică, educativă, independentă, în echipă), accesibilitate, adaptabilitate, adecvare, adeverinţă (de elev, medicală), adevăr, administrator, administrativ, after school, album, alcool, algebră, algoritm, alternative (didactice, educaţionale), altercaţie, amânat, amfiteatru, an (trimestru, semestru) şcolar, analiză (literară), anturaj, aplicaţie, apreciere (prin note, calificative, nivele de competenţă), apostol, apostolat, apostrofare, aptitudine, asistenţă (la lecţie), argument, argumentare, aritmetică, ascultare, astronomie, atenţie, atlas (botanic, geografic, istoric, zoologic), autoeducaţie, autoevaluare, auxiliar didactic;
l bacalaureat, balul bobocilor, bancă, banchet, barem (de corectare, de notare), bătaie (în şcoală), bibliografie, bibliotecă, biologie, blog, botanică, bunăvoinţă, bun- simţ, bursă;
* cabinet, cadru didactic, caiet, caligrafie, cafenea, catedră (de specialitate), calculator, cancelarie, candidat, cantină, cămin, cameră video, caracter, catalog, carte, cenaclu, cercetare (pedagogică), chiul, chiulangiu, cibernetică, cinste, ciornă, circumscripţie şcolară, citire, chimie, clasă, club (de fiţe), cod deontologic, comunicare, comportament (pozitiv, negativ), comportare, coleg, colegialitate, colegiu (naţional, tehnic, tehnologic), colocviu, comentariu literar, comisie (de anchetă, de examinare, de specialitate, metodică), competiţie, competenţe, compoziţie, compunere, computer, competenţe (lingvistice, digitale), compilaţie, comunitate educaţională, consilier, consiliere, consiliu (al elevilor, al părinţilor, de administraţie, pedagogic, profesoral), concept, conflict, conspect, contabilitate, contestaţie, control, copiat, copiator, copiuţă, copy / paste, corectare, corectitudine, corector, corectitudine, coparticipare, corigent, corigenţă, corupţie, creativ, creativitate, creaţie, creion, cretă, cuminţenie, cunoştinţe (despre natură), curriculum;
Prof. Gheorghe ŢIGĂU
(continuare în numărul viitor)