Confederaţia Europeană a Sindicatelor (ETUC), a lansat rugămintea ca în preajma Summit-ului European din octombrie, toate organizaţiile afiliate CSDR-ului să publice editorialul ataşat, pentru a face mesajul sindicatelor europene mai puternic. Ne conformăm cu o întârziere regretabilă; la data când a fost emis mesajul,revista noastră se afla deja în tipar. (Red.)
Criza datoriilor şi modul de ieşi din ea reprezintă un subiect discutat pretutindeni. Aşa şi trebuie. Dar există şi o criză socială care este la fel de importantă pentru salvarea Europei, ca şi datoria monetară.
Programele impuse ţărilor în dificultate, dar şi celorlalte care vor să respecte criteriile, se concentrează pe reduceri care afectează, pe cei mai vulnerabili şi duc la scăderea protecţiei sociale şi slăbirea relaţiilor industriale. Este o întreprindere sistematică pentru demolarea modelului social care a facut din Europa un loc cu o democraţie avansată şi cu inegalităţi sociale reduse. Există o urgenţă socială în ţările din sud, iar nivelul inegalităţilor este răspândit peste tot. Ceea li s-a întâmplat muncitorilor din Grecia, Portugalia, Irlanda, Spania, mai devreme sau mai târziu se va întoarce ca un bumerang şi va lovi muncitorii din nord.
Situaţia tinerilor este de nesuportat. Nivelul şomajului este aproape de a atinge procentul de 50% în mai multe state din sud, în timp ce condiţiile precare de muncă sunt în creştere în toată Europa.
Austeritatea nu conduce doar la urgenţe sociale. Austeritatea eşuează într-un mod spectaculos: nu face faţă poverii excesive a datoriei şi nici nu restaurează încrederea în piaţă. În schimb austeritatea slăbeşte în continuare finanţele publice. Chiar şi în Grecia sau Spania unde şi dacă s-ar rula un deficit de zero, rata datoriei va exploda oricum datorită colapsului GDP-ului şi activităţii economice exacerbate, datorită dobanzilor nesustenabile impuse pentru a atinge aşteptările pieţelor financiare.
Cine beneficiază?
Capitalismul Casino reprezintă rădăcina problemelor cu care ne confruntăm astăzi. Acest sistem a dat greş. Însa capitalul nu poate fi luat în discuţie iar operaţiunile acestuia sunt în continuare protejate. Băncile continuă să manipuleze dobânzile din birouri confortabile, iar guvernanţii continuă să se focalizeze pe a face oamenii să plătească pentru eşecurile lor.
Institutiile Uniunii Europene, Consiliul, Banca Centrală şi Fondul Monetar Internaţional trebuie să se axeze pe taxarea justiţiei, să pună capăt competiţiei fiscale şi evaziunii fiscale şi, în cele din urmă, să implementeze impozitarea tranzacţiilor financiare. Dar, în loc să facă asta, se rezumă la reforme structurale, care conduc la micşorarea salariului minim, tăierea pensiilor, tăierea indemnizaţiilor pentru şomeri. Acest lucru este nedrept. Acest lucru este ineficient. Avem nevoie de investiţii şi salarii decente care să conducă la o creştere sustenabilă.
ETUC se va axa pe schimbarea acestui curs. O cale sustenabilă mai presus de scopurile crizei, de reconstrucţie şi întărire a mecanismelor şi a politicilor care să contribuie la reducerea diverselor forme de inegalităţi sociale şi de a inversa tendinţa spre o concentrare excesivă asupra sănătăţii.
ETUC sprijină sindicatele europene care promovează slujbe bune, salarii decente, progres social şi justiţie socială. Ne opunem dezarmării modelului nostru social, care serveşte ca o sursă de referinţă şi inspiraţie pentru muncitorii din restul lumii.
ETUC are un proiect social pentru Europa. În această perioadă când discuţiile se poartă în jurul unei noi convenţii şi a unui posibil nou Tratat, cei de la conducere trebuie să fie conştienţi despre faptul că suntem foarte serioşi atunci când spunem că drepturile sociale trebuie să aibă prioritate faţă de libertăţile sociale.
Bernadette Segol
Secretar General ETUC
Ignacio Fernandez TOXO
Preşedintele ETUC